Nutsa Buzaladze - Firefighter [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Nutsa Buzaladze
Album: Eurovision Song Contest: Malmö 2024
Data wydania: 2024-03-11
Gatunek: Pop

Tekst piosenki

[Intro]
I see it in the air, I see it in the air
I'm running through these ashes
Like a firefighter

[Verse 1]
Put out the fire, put out the fire
Did we build empires just to watch them burn?
My heart's beatin' louder, I'm runnin' like tigers
No fear in my eyes though, I will save this love

[Pre-Chorus]
The ceiling is falling, the windows are burning
It's getting harder to breathe
Can you hear me calling? I see ashes falling
I'm down on my knees, but I will save this love

[Chorus]
I see it in the air, I see it in the air
I'm rising from thesе ashes like a phoenix, yеah
You know I'll be there, you know that I'll be there
I'm running through these ashes like a firefighter

[Post-Chorus]
Put out the fire (Put out the fire)
Put out the fire, put out the fire
Put out the fire, put out the fire

[Verse 2]
Come dance with that thunder, 'cause love makes us stronger
We're not here forever, so can we save this love?
From lovers to fighters, oh, why do we do this?
We're meant to rise higher and higher and higher

[Pre-Chorus]
(The ceiling is falling, the windows are burning) Woah
(It's getting harder to breathe)
Can you hear me calling? I see ashes falling
And falling and falling

[Chorus]
I see it in the air, I see it in the air
I'm rising from these ashes like a phoenix, yeah
You know that I'll be there, you know I'll be there
I'll be there, I'll be there

[Post-Chorus]
(I see it in the air, I see it in the air)
(We're rising from these ashes like a phoenix, yeah)
(You know we'll be there, you know that we'll be there)
(We're rising from these ashes like a firefighter)

[Outro]
I see it in the air, I see it in the air
We're rising from these ashes like a phoenix, yeah
You know we'll be there, (You know that) we'll be there (Ahh)
(We're rising from these ashes) like a firefighter

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Intro]
Widzę to w powietrzu, widzę to w powietrzu
Biegnę przez te popioły
Jak strażak

[Zwrotka 1]
Gaszę ogień, gaszę ogień
Czy budowaliśmy imperia tylko po to, żeby patrzeć, jak płoną?
Moje serce bije głośniej, biegnę jak tygrysy
Jednak w moich oczach nie ma strachu, uratuję tę miłość

[Pre-Chorus]
Strop się wali, okna płoną
Coraz trudniej jest oddychać
Czy słyszysz jak wołam? Widzę opadający popiół
Upadam na kolana, ale uratuję tę miłość

[Refren]
Widzę to w powietrzu, widzę to w powietrzu
Powstaję z popiołów jak feniks, tak
Wiesz, że tam będę, wiesz, że tam będę
Biegnę przez te popioły jak strażak

[Post-Chorus]
Gaszę ogień (Gaszę ogień)
Gaszę ogień, gaszę ogień
Gaszę ogień, gaszę ogień

[Zwrotka 2]
Przyjdź i zatańcz z tym grzmotem, bo miłość nas wzmacnia
Nie jesteśmy tu na zawsze, więc czy możemy ocalić tę miłość?
Od kochanków po wojowników, oh, dlaczego to robimy?
Naszym przeznaczeniem jest wznoszenie się coraz wyżej i wyżej

[Pre-Chorus]
(Sufit się wali, okna płoną) Woah
(Coraz trudniej jest oddychać)
Czy słyszysz jak wołam? Widzę opadający popiół
Opada i opada

[Refren]
Widzę to w powietrzu, widzę to w powietrzu
Powstaję z tych popiołów jak feniks, tak
Wiesz, że tam będę, wiesz, że tam będę
Będę tam, będę tam

[Post-Chorus]
(Widzę to w powietrzu, widzę to w powietrzu)
(Podnosimy się z popiołów jak feniks, tak)
(Wiesz, że tam będziemy, wiesz, że tam będziemy)
(Podnosimy się z popiołów jak strażak)

[Outro]
Widzę to w powietrzu, widzę to w powietrzu
Powstajemy z popiołów jak feniks, tak
Wiesz, że tam będziemy, (Wiesz o tym), że tam będziemy (Ahh)
(Powstaniemy z tych popiołów) jak strażak

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Nutsa Buzaladze
Firefighter
292
{{ like_int }}
Firefighter
Nutsa Buzaladze
Komentarze
1.
37,8k
2.
14,3k
3.
11,2k
4.
8,4k
5.
6,7k
7.
5,7k
8.
4,5k
9.
4,1k
10.
3,8k
11.
2,3k
12.
2,1k
13.
1,9k
14.
1,9k
15.
1,7k
16.
1,4k
17.
1,3k
19.
880
20.
877
21.
803
22.
730
24.
613
25.
465
26.
429
28.
416
29.
341
31.
291
32.
282
33.
279
35.
269
37.
258
38.
206
Polecane przez Groove
Maybae
26
{{ like_int }}
Maybae
ReTo (PL)
Cry For Me
1,3k
{{ like_int }}
Cry For Me
The Weeknd
szary blok
142
{{ like_int }}
szary blok
OKI (PL)
MAŁA JA
53
{{ like_int }}
Piosenka (C. Miłosz)
43
{{ like_int }}
Piosenka (C. Miłosz)
Sanah
Popularne teksty
Siedem
54,1k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
46,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
188,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
96,3k
{{ like_int }}
Snowman
Sia