N.W.A - Gangsta Gangsta (Edited) [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: N.W.A
Album: Straight Outtta Compton Edited
Data wydania: 1988-08-08
Gatunek: Rap
Producent: Dr. Dre, DJ Yella
Tekst: Ice Cube

Tekst piosenki

[Verse 1: Ice Cube]
Here's a little somethin' 'bout a brother like me
Never should've been let out the penitentiary
Ice Cube would like to say
That I'm a crazy mother from around the way
Since I was a youth, I smoked weed out
Now I'm the type of punk that you read about
Doin' a crime or two, that's what the hell I do
You don't like how I'm livin' well [censored]!
This is a crew, and I'm in it
My man Dre'll knock you out in a minute
With a right, left, right, left you're toothless
And then you say, damn they ruthless!
We'll make you say it again [damn]
N.W.A's messin' up the program
And then you realise we don't care
We don't just say no, we're too busy sayin' yeah!
About drinkin' straight out the eight bottle
Tell the truth, do I look like a role model?
To a kid lookin' up to me

[Pre Hook: Ice Cube]
Life ain't nothin' but girls and money
Cause I'm the type of brother that's built to last
We had some in the present, some in the past
But I don't give a damn cause I keep bailin'
Yo, tell em what they yellin'

[Hook:]
Gangsta, Gangsta! That's what they're yellin
KRS One Sample: "It's not about a salary, it's all about reality"
Gangsta, Gangsta! That's what they're yellin
? Sample: "He'll tell you exactly how he feel, and don't want a...thing back"

[Verse 2: Ice Cube]
Homies all standin' around, just hangin'
Some dope-dealin', some gang-bangin'
We decide to roll and we deep
See a sucker on Daytons and we creep
Real slow, and before you know
I had my AK pointed in the window
Check it in, punk, or I might blast
He got scared and hit the gas
We tried to catch him, but you all know
You can't catch a five point oh, so
We headed right back to the fort
Sweatin' all the girls in the biker shorts
We didn't get no play, from the ladies
With six thugs in a car are you crazy?
She was scared, and it was showin'
We all said [OPI ITCH] and kept goin'
To the hood, and we was fin to
Look for somethin' else to get into
Like a new female, or in fact
A bum rush, but we call it rat pack
On a sucker for nothin' at all
Ice Cube'll go stupid when I'm full of eight ball
I might stumble, but still won't lose
Now I'm dressed in the county blues

[Pre Hook: Ice Cube]
Cause I'm the type of brother that's built to last
We had some in the present, some in the past
But I don't give a damn cause I keep bailin'
Yo, tell em what they yellin'

[Interlude: Ice Cube, Dr. Dre]
Ice Cube: Wait a minute, wait a minute, cut this
Dr. Dre: Man whatcha gonna do now?
? Sample: "What we're gonna do right here is go way back"
Dr. Dre: How far you goin back?
? Sample: "Way back"
Slick Rick Sample: "As we go a lil somethin like this"

[Link: Ice Cube]
Here's a lil gangsta, short in size
A t-shirt and Levi's is his only disguise
Built like a tank yet hard to hit
Ice Cube and Eazy E [Dre:] cold rockin' it

[Verse 3: Eazy-E]
Well I'm Eazy-E the one they're talkin' about
Sucker tried to roll the dice and just crapped out
Police tried to roll, so it's time to go
I creeped away real slow and jumped in the six-fo'
With the "Diamond in the back, sun-roof top"
Diggin' the scene with the gangsta lean
Cause I'm the E, I don't slang or bang
I just knock suckers out like it ain't no thang
And all the ladies, you know I'm talkin to you
"We love you Eazy!" Yeah, I love you too
Because you see, you know I gotta be legit
[MC Ren: So let me tell you stupid suckers who you're messin' with]

[Pre Hook: Eazy-E]
Cause I'm the type of brother that's built to last
We had some in the present, some in the past
But I don't give a damn cause I keep bailin'
Yo, tell em what they yellin'

[Hook:]
Gangsta, Gangsta! That's what they're yellin
KRS One Sample: "It's not about a salary, it's all about reality"
Gangsta, Gangsta! That's what they're yellin
? Sample: "He'll...up you and yours, and anything that gets in his way"
Gangsta, Gangsta! That's what they're yellin
KRS One Sample: "It's not about a salary, it's all about reality"
Gangsta, Gangsta! That's what they're yellin
? Sample: "He'll just call you a low-life mother..., and talk about your funky ways"

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od N.W.A
Fuck tha Police
5,4k
{{ like_int }}
Fuck tha Police
N.W.A
Chin Check
2,4k
{{ like_int }}
Chin Check
N.W.A
Straight Outta Compton
1,9k
{{ like_int }}
Straight Outta Compton
N.W.A
Gangsta Gangsta
1,4k
{{ like_int }}
Gangsta Gangsta
N.W.A
Express Yourself
1,4k
{{ like_int }}
Express Yourself
N.W.A
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
474
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
260
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,2k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,6k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
91
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,2k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
92k
{{ like_int }}
Snowman
Sia