N.W.A - Straight Outta Compton (Edited) [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: N.W.A
Album: Straight Outtta Compton Edited
Data wydania: 1988-08-08
Gatunek: Rap
Producent: Dr. Dre, DJ Yella
Tekst: Ice Cube, MC Ren, The D.O.C.

Tekst piosenki

[Intro: Dr. Dre]
You are now about to witness the strength of street knowledge

[Verse 1: Ice Cube]
Straight outta Compton, it's a crazy brother named Ice Cube
From the stupid-dope gang wit' a attitude
When I'm called off, I got a sawed-off
Kick knowledge and bodies are hauled off
You too boy if you get with me
The police are gonna have to come and get me
Off yo' back, that's how I'm going out
For the sucker dumb brothers that's showing out
Some start to mumble, they wanna rumble
Mix 'em and cook 'em in a pot like gumbo
Going off on everybody like that
With bass that's droppin' in your face
So give it up smooth
Ain't no telling when I'm down for a jack move
Here's a murder rap to keep ya dancin'
With a crime record like Charles Manson
Yo Dre, what's the sound of my tool? [gunshots]
Now you know that I'm about to act a fool
Me you can go toe to toe, no maybe
I'm knocking suckers out the box, daily
Yo weekly, monthly and yearly
Until the whole damn world see clearly
That I'm down with the capital C-P-T
Boy, you can't step to me
So when I'm in your neighborhood, you better duck down
Cause Ice Cube will damn sure buck 'em down
As I leave, believe I'm stompin'g
But when I come back boy
I'm coming straight outta Compton

[Eazy E]
Yo Ren

[MC Ren]
Wassup

[Eazy E]
Tell 'em where ya from

[Verse 2: MC Ren]
Straight outta Compton, a brotha with his finger on the trigger
More punks I take out, my rep gets bigger
I'm a ruthless villain and you know this
But the suckers in the public won't show this
But I don't really care, I'ma make my snaps
If not from the records, from jacking the craps
It's like burglary, the definition is jacking
And when illegally armed it's called packing
Knock a fool out in a sec
I find somebody talkin' trash and put 'em in check
So if you're at a show in the front row
I'ma call you a sucker if you don't go with the flow
You'll probably get mad like a punk is supposed to
But that shows me, yo, you're composed to
A crazy young brother from the street
Attitude legit cause I'm ready to hit
MC Ren controls the automatic
For any fool in my way that starts static
Not the right hand cause I'm the hand itself
Every time I pull a AK off the shelf
The security is maximum and that's a law
R-E-N spells Ren but I'm raw
See, cause people know me as a villain
The definition is clear, you're the witness of a killin'
That's taking place without a clue
And once you're on the scope, you know you're through
Look, you might take it as a trip
But a brother like Ren is on a gangsta tip
Straight outta Compton

[Dr. Dre]
Eazy is his name and the boy is coming

[Verse 3: Eazy E]
Straight outta Compton
Is a brother that'll smother your mother
And make your sister think I love her
Dangerous young brother raising hell
And if I ever get caught, I make bail
See I don't really care, that's the problem
When I see a police, I don't dodge him
But I'm smart, lay low, creep a while
And when I see the punk pass, I smile
To me it's kinda funny, the attitude showing suckes driving
But don't know where the hell they going, just rolling
Looking for the one they call Eazy
But here's a flash, they never seize me
Ruthless
Never seen like a shadow in the dark
Except when I unload
You see I'll get over the hesitation
And hear the scream of the one who got the lead penetration
Feel a little gust of wind and now I'm jetting
And leave a memory no one'll be forgetting
So what about the girl who got shot [censored]
You think I give a damn about a girl, I ain't a sucker
This is the autobiography of the E
And if you ever mess with me
You'll get taken by a stupid dope brother who will smother
Word to the mother, yeah!
Straight outta Compton

[Dr. Dre]
That's the way it goes in the city of Compton, boy

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od N.W.A
Fuck tha Police
5,2k
{{ like_int }}
Fuck tha Police
N.W.A
Chin Check
2,4k
{{ like_int }}
Chin Check
N.W.A
Straight Outta Compton
1,8k
{{ like_int }}
Straight Outta Compton
N.W.A
Gangsta Gangsta
1,4k
{{ like_int }}
Gangsta Gangsta
N.W.A
Express Yourself
1,3k
{{ like_int }}
Express Yourself
N.W.A
Polecane przez Groove
Die With a Smile
29,5k
{{ like_int }}
Die With a Smile
Bruno Mars
Kawałek nieba
1,3k
{{ like_int }}
Kawałek nieba
KAZ BAŁAGANE
APT.
7,1k
{{ like_int }}
APT.
Bruno Mars
JABŁONIE
166
{{ like_int }}
JABŁONIE
Cleo (PL)
Dolce Vita
956
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,4k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,1k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,4k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
179,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
78,4k
{{ like_int }}
Snowman
Sia