Oasis - Don’t Stop... [Demo] [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Oasis
Data wydania: 2020-04-30
Gatunek: Rock
Producent: Noel Gallagher

Tekst piosenki

[Intro]
One, two, three
Two, two, three

[Verse 1]
Bye bye my friend, I'm leaving
I'm gonna feast on the stars in the sky
And while I be gone, don't stop dreaming
And don't be sad and don't cry
'Cause lazy days and sunny rays will guide me
Back home where I belong
If God gives me grace, then He will find me a space
And I hope I'll be singing this song

[Chorus]
Don't stop being happy
Don't stop your clapping
Don't stop your laughing
Take a piece of life, it's alright
To hold back the night

[Verse 2]
Lazy days and sunny rays will guide me
Back home where I belong
If God gives me grace, then He will find me a space
And I hope I'll be singing this song

[Chorus]
Don't stop being happy
Don't stop your clapping
Don't stop your laughing
Take a piece of life, it's alright
To hold back the night

[Bridge]
From time to time, though we're whole words apart
You will still hold a groove in my heart
From time to time, we will fall side by side
You'll still have that look in your eye

[Instrumental]

[Chorus]
Don't stop being happy
Don't stop your clapping
Don't stop your laughing
Don't stop your laughing
Don't stop your laughing
Don't stop your laughing
Don't stop your laughing
Take a piece of life, it's alright
To hold back the night

[Outro]
It's alright to hold back the night
It's alright to hold back the night

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Intro]
Raz, dwa, trzy
Dwa, dwa, trzy

[Zwrotka 1]
Do widzenia przyjacielu, odchodzę
Będę ucztować na gwiazdach na niebie
I kiedy mnie nie będzie, nie przestawaj marzyć
I nie smuć się i nie płacz
Bo leniwe dni i słoneczne promienie będą mnie poprowadziły
Z powrotem do domu, gdzie należę
Jeśli Bóg udzieli mi łaski, znajdzie dla mnie przestrzeń
I mam nadzieję, że zaśpiewam tę piosenkę

[Refren]
Nie przestawaj być szczęśliwym
Nie przestawaj klaskać
Nie przestawaj się śmiać
Weź kawałek życia, to w porządku
Aby powstrzymać noc

[Zwrotka 2]
Poprowadzą mnie leniwe dni i słoneczne promienie
Z powrotem do domu, gdzie należę
Jeśli Bóg udzieli mi łaski, znajdzie dla mnie przestrzeń
I mam nadzieję, że zaśpiewam tę piosenkę

[Refren]
Nie przestawaj być szczęśliwym
Nie przestawaj klaskać
Nie przestawaj się śmiać
Weź kawałek życia, to w porządku
Aby powstrzymać noc

[Bridge]
Od czasu do czasu, choć dzieli nas świat
Nadal będziesz miał miejsce w moim sercu
Od czasu do czasu ramię w ramię upadniemy
Nadal będziesz miał to spojrzenie

[Instrumental]

[Refren]
Nie przestawaj być szczęśliwym
Nie przestawaj klaskać
Nie przestawaj się śmiać
Nie przestawaj się śmiać
Nie przestawaj się śmiać
Nie przestawaj się śmiać
Nie przestawaj się śmiać
Weź kawałek życia, to w porządku
Aby powstrzymać noc

[Outro]
Można powstrzymać noc
Można powstrzymać noc

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Po rozpadzie Oasis w sierpniu 2009 roku na YouTube pojawił się materiał z udziałem Noela Gallaghera wykonującego nową, nieznaną piosenkę podczas próby dźwięku podczas trasy koncertowej w Hongkongu w tym samym roku. Utwór zaczynał się od słów: "Bye bye my friend, I'm leaving." Kolejnym dowodem na istnienie nowej, wciąż nieznanej piosenki, było następne nagranie. Tym razem fragment piosenki został nagrany podczas prób w czasie paryskiej trasy koncertowej.

 

Następnie 29 kwietnia 2020 roku Noel Gallagher ogłosił w mediach społecznościowych, że odkrył demo dotychczasowej tajemniczej piosenki na nieoznakowanej płycie CD, pozostając w domu i poddając się kwarantannie w związku z wybuchem pandemii koronawirusa COVID-19 w 2020 r. Potwierdził również, że jej oficjalny tytuł to "Don’t Stop..."

   

Wydaniu nowego singla towarzyszyło zamieszczenie przez Noela Gallaghera informacji z nim związanej: "Hej, kolesie i laleczki. Podobnie jak reszta świata, miałem ostatnio nieskończoną ilość czasu do zabicia, więc pomyślałem, że OSTATECZNIE spojrzę i dowiem się, co tak naprawdę było na setkach niezidentyfikowanych płyt CD bez opisów, które leżały w pudełkach w moim domu. Los chciał, że natknąłem się na stare demo, które - jak myślałem - zaginęło na zawsze."

 

Dalej dodał: "O ile mi wiadomo, istnieje 'tam' tylko jedna wersja tego utworu z próby dźwięku Oasis w Hongkongu sprzed około 15 lat? Nie jestem pewien, czy wersja Soundcheck wcześniej datuje wersję demo, ponieważ na płycie CD nie ma daty. Wiem, że niektórzy z was uwielbiają ten utwór, więc pomyśleliśmy, że umieścimy go 'na zewnątrz', abyście mogli się nim cieszyć/ kłócić o niego. Będzie w Internecie od północy. Piosenka nazywa się: 'Don’t Stop...' Mam nadzieję, że wszyscy są bezpieczni i starają się wyjść z kwarantanny przy minimum zamieszania. Przy okazji, nie ma za co."


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Oasis
Wonderwall
34,3k
{{ like_int }}
Wonderwall
Oasis
Don't Look Back In Anger
22,5k
{{ like_int }}
Don't Look Back In Anger
Oasis
Live Forever
7,3k
{{ like_int }}
Live Forever
Oasis
Stop Crying Your Heart Out
6,4k
{{ like_int }}
Stop Crying Your Heart Out
Oasis
Champagne Supernova
5,9k
{{ like_int }}
Champagne Supernova
Oasis
Komentarze
Polecane przez Groove
Amore Mio
8,7k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
961
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
1,8k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
10,1k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
Dolce Vita
2,2k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,4k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
181,3k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
83,4k
{{ like_int }}
Snowman
Sia