Oasis - Some Might Say [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Oasis
Album: (What's The Story) Morning Glory?, Stop The Clocks, Time Flies... 1994–2009
Data wydania: 1995-04-24
Gatunek: Rock
Producent: Noel Gallagher, Owen Morris
Tekst: Noel Gallagher

Tekst piosenki

[Verse 1]
Some might say that sunshine follows thunder
Go and tell it to the man who cannot shine
Some might say that we should never ponder
On our thoughts today cause they hold sway over time

[Pre-Chorus]
Some might say we will find a brighter day
Some might say we will find a brighter day

[Chorus]
Cos I've been standing at the station
In need of education in the rain
You made no preparation
For my reputation once again
The sink is full of fishes
She's got dirty dishes on the brain
It was overflowing gently
But it's all elementary my friend

[Verse 2]
Some might say they don't believe in heaven
Go and tell it to the man who lives in hell
Some might say you get what you've been given
If you don't get yours I won't get mine as well

[Pre-Chorus]
Some might say we will find a brighter day
Some might say we will find a brighter day

[Chorus 2]
Cause I've been standing at the station
In need of education in the rain
That made no preparation
For my reputation once again
The sink is full of fishes
She's got dirty dishes on the brain
And my dog's been itching
Itching in the kitchen once again

[Outro]
You know what some might say (You know what some might say) [x8]

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Zgodnie ze słowami Noela Gallaghera, „Some Might Say” opowiada o nierównościach pomiędzy biednymi i bogaczami.

 

„Zwrotki są dość głębokie”, mówił gitarzysta w rozmowie z magazynem Select. „Niektóre opowiadają o bezdomnych i o ludziach, którzy nie mogą zawsze dostać tego, co by chcieli oraz o tym, jak ludzie, którzy mogą dostać to, czego chcą, zawsze użalają się bardziej niż ci, którzy nie mogą. Stąd słowa »Powiedz to człowiekowi, który żyje w piekle«”.

 

Z kolei na kartach książki „Sztuka hałasu” Daniela Rachela, Noel mówił o piosence:

 

„Ponieważ jestem Irlandczykiem z pierwszego pokolenia, zawsze pojawia się [w moich piosenkach – JS] melancholia, ale też swego rodzaju podnoszący na duchu smutek. »Some Might Say« ma dość smutny i melancholijny tekst, ale brzmienie jest radosne (...) jak gdyby wszystko miało być dobrze. To właśnie moja irlandzkość”.

 

„Some Might Say” było pierwszym singlem Oasis, który zdobył pierwsze miejsce na brytyjskiej liście przebojów. Piosenka weszła również do pierwszej dziesiątki w Irlandii (trzecia pozycja) oraz Szwecji (siódma pozycja).


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Oasis
Wonderwall
34,6k
{{ like_int }}
Wonderwall
Oasis
Don't Look Back In Anger
22,8k
{{ like_int }}
Don't Look Back In Anger
Oasis
Live Forever
7,4k
{{ like_int }}
Live Forever
Oasis
Stop Crying Your Heart Out
6,5k
{{ like_int }}
Stop Crying Your Heart Out
Oasis
Champagne Supernova
6k
{{ like_int }}
Champagne Supernova
Oasis
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
448
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
239
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,5k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
91
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,5k
{{ like_int }}
Snowman
Sia