Zaloguj się

Oasis - Whatever [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Oasis
Album: Time Flies... 1994–2009, B-sides, Rarities, and Bonus Tracks
Data wydania: 1994-12-18
Gatunek: Rock
Producent: Noel Gallagher, Owen Morris, Dave Batchelor
Tekst: Noel Gallagher, Neil Innes
Zobacz teledysk
+ Powiększ

Tekst piosenki

[Chorus][x2]
I'm free to be whatever I
Whatever I choose and I'll sing the blues if i want
I'm free to say whatever I
Whatever I like if it's wrong or right, it's alright
Always seems to me
You only see what people want you to see
How long's it going to be
Before we get on the bus and cause no fuss
Get a grip on yourself it don't cost much

[Bridge]
Here in my mind
You know you might find
Something that you
You thought you once knew
But now it's all gone
And you know it's no fun
You know it's no fun
And you know it's no fun

[Chorus]
I'm free to be whatever I
Whatever I choose and I'll sing the blues if i want
I'm free to say whatever I
Whatever I like if it's wrong or right, it's alright
Always seems to me
You only see what people want you to see
How long's it going to be
Before we get on the bus and cause no fuss
Get a grip on yourself it don't cost much

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
Agnieszka Wolska
[Refren] x2
Wolno mi być kimkolwiek,
Kimkolwiek wybrałem i będę śpiewał bluesa, jeśli zechcę
Wolno mi mówić cokolwiek,
Cokolwiek chcę, czy to źle, czy dobrze, jest okej
Zawsze wydawało mi się,
Że widzisz tylko to, co ludzie chcą, abyś zobaczył,
Jak długo to potrwa,
Zanim wsiądziemy do autobusu, na spokojnie
A Ty się opanuj, to dużo nie kosztuje.

[Łącznik]
Tutaj, w mojej głowie
Wiesz, że możesz znaleźć
Coś, co myślałaś, że znałaś,
To wszystko przepadło
I wiesz, że to nie jest żart
Wiesz, że brak w tym zabawy
Wiesz, że to nie żart.

[Refren]
Wolno mi być kimkolwiek,
Kimkolwiek wybrałem i będę śpiewał bluesa, jeśli zechcę
Wolno mi mówić cokolwiek,
Cokolwiek chcę, czy to źle, czy dobrze, jest okej
Zawsze wydawało mi się,
Że widzisz tylko to, co ludzie chcą, abyś zobaczył,
Jak długo to potrwa?
Zanim wsiądziemy do autobusu, na spokojnie
A Ty się opanuj, to dużo nie kosztuje.

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Rozwiń

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Oasis
Wonderwall
34,6k
{{ like_int }}
Wonderwall
Oasis
Don't Look Back In Anger
22,8k
{{ like_int }}
Don't Look Back In Anger
Oasis
Live Forever
7,4k
{{ like_int }}
Live Forever
Oasis
Stop Crying Your Heart Out
6,5k
{{ like_int }}
Stop Crying Your Heart Out
Oasis
Champagne Supernova
6k
{{ like_int }}
Champagne Supernova
Oasis
Komentarze
Dodaj komentarz
{{ comment.time }}
{{ comment.author }}
Utwory na albumie Time Flies... 1994–2009
1.
Wonderwall
34,6k
2.
Don't Look Back In Anger
22,8k
3.
Live Forever
7,4k
4.
Stop Crying Your Heart Out
6,5k
5.
Supersonic
3,9k
6.
Whatever
3,9k
7.
Stand By Me
3,7k
8.
Some Might Say
2,8k
9.
Songbird
1,6k
10.
Roll With It
1,5k
11.
Falling Down
1,5k
12.
Little By Little
1,5k
13.
All Around The World
1,4k
14.
Go Let It Out
1,3k
15.
Let There Be Love
1,2k
16.
Cigarettes & Alcohol
1,2k
17.
I'm Outta Time
1,2k
18.
Lyla
1,1k
19.
The Importance Of Being Idle
1,1k
20.
D'You Know What I Mean?
997
21.
Shakermaker
929
22.
She Is Love
895
23.
Sunday Morning Call
894
24.
The Hindu Times
833
25.
Who Feels Love?
794
26.
Lord Don't Slow Me Down
771
27.
The Shock Of the Lightning
681
28.
Time Flies... 1994–2009 - Album Art & Tracklist
528
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
448
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
239
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,5k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
91
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
34+35
Ariana Grande
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,5k
{{ like_int }}
Snowman
Sia