Oceans Ate Alaska - Floorboards [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Oceans Ate Alaska
Album: Lost Isles
Data wydania: 2015-01-06
Gatunek: Rock

Tekst piosenki

Asking so many questions
Finding so little answers
My friends told me to give up the ghost
And move on
But I don't like to take my chances
To take my chances

Pick me up off the floorboards
I'm not dead and buried yet
They always seem to creak
When I needed someone to speak to
They've been the only thing I've talked to in weeks
Where were you
Where were you?

Stitch me up and make me new
I need someone to pull me through
Endless nights with open wounds
I've been to hell and back because of you

Why tell me I need to change?
When you woke up in someone else's bed
Without even knowing their name
I may have crossed the line
This Time!
But I sure as hell hope you have a rope for this climb
From here on out it's all a downward slope
And I'm not falling for anyone or anything
Other than the noose you tied around my neck

I've lost all sense of space and time
Just thinking about when you were mine
The days become weeks and the weeks into months
I refuse to put on these implausible fronts
To face the world would cause me to self destruct
To face the world would cause me to self destruct
The days become weeks and the weeks into months
I refuse to put on these implausible fronts
To face the world would cause me to self destruct
To face the world
Stitch me up and make me new
I need someone to pull me through
Endless nights with open wounds
I've been to hell and back because of you

Stitch me up and make me new
I've been to hell and back because of you

Pick me up off the floorboards
I'm not dead and buried yet
They always seem to creak
When I needed someone to speak to
They've been the only thing I've talked to in weeks
Where were you
Where were you?

Pick me up (Up!) off the floorboards
I'm not dead and buried yet
So pick me up (Up!) off the floorboards
I'm not dead and buried yet!

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Oceans Ate Alaska
Drunk In Love
510
{{ like_int }}
Drunk In Love
Oceans Ate Alaska
Mirage
492
{{ like_int }}
Blue Lungs
489
{{ like_int }}
Blue Lungs
Oceans Ate Alaska
Entity
460
{{ like_int }}
To Catch A Flame
458
{{ like_int }}
To Catch A Flame
Oceans Ate Alaska
Komentarze
Utwory na albumie Lost Isles
1.
492
2.
460
6.
431
7.
429
8.
427
9.
425
10.
417
11.
404
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
503
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
290
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,2k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,7k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
103
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,3k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
92,7k
{{ like_int }}
Snowman
Sia