Odezenne - Un corps à prendre [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Rien de plus, tout me va, saut de puce où je vais
Rien ne m’use ici bas tout compte fait
Je me fais trouble-fête, ai-je été souhaité
De la manière dont je me suis fait ?
Je me casse, je répare, l’épiderme camisole
Effacé ; des pensées à la gomme
Chromosome qui se porte de la zone à la portée des hommes
C’est tout con, c’est tout comme

Y a les coûts d’un coup bas à payer
Pas beaucoup de combats à lier
Si la chance veut tourner dans un sens
Arrogant, ne perds pas ton beau temps à prier
C’est étrange, je m’épanche sur l’écho
De ma foie, au détour d’un secours

- Mon amour !

N’ai donc pas de tracas, n’ai pas peur pour ma voie
Les vautours veillerons au parcours
Il n’y fait pas chaud, je n’y suis pas bien
Je ne le connais pas, je ne l’ai pas connu
C’est un machin, j’y suis perdu

- Comment on fait pour mes cendres ?
Ciao pantin, j’ai trop bu, comment on fait pour descendre ?

Ce n’est pas malin, c’est tout nu et on m’a dit d’attendre
Un corps en vie, encore une nuit, mélodie des tendres
Pourquoi les rires sont-ils partis ?
Elle a dû les prendre, s’éprendre comme un rideau tombe
Le pendre, coma dans ma tombe

Déjà la fin et j’ai rien vue
Comment on fait pour comprendre ?
Pour le meilleur et pour le pire, marié dans l’attente
Etendre de l’air au matin. Et feindre de t’aimer à la fin