Oh Wonder - Keep On Dancing [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Oh Wonder
Album: Home Tapes
Data wydania: 2020-04-16
Gatunek: Pop
Tekst: Josephine Vander Gucht, Anthony West

Tekst piosenki

[Verse 1]
I'm at my birthday party by myself
I only got one card up on a shelf
From my mama
I made myself a cake with sweet icecream
Got strawberry in it they say that's the dream

[Pre-Chorus]
And I'mma put my records on
Play my favourite songs
Move my hips from left to right
I'mma put my records on
Play my favourite songs
Move my hips from day to night

[Chorus]
And I'mma keep on dancing, dancing
Until my feet wear thin
And I'mma keep on dancing, dancing
Until the beat kicks in
I'mma keep on dancing, dancing, dancing
I'mma keep on dancing, dancing
Yeah, I'mma keep on dancing

[Verse 2]
I've never been one for a big parade
I guess weighing solo always feels the same
Maybe better
A couple hours left to celebrate
And then I'll sleep my little fears away

[Pre-Chorus]
But first I put my records on
Play my favourite songs
Move my hips from left to right
Yeah, I'mma put my records on
Play my favourite songs
Move my hips from day to night

[Chorus]
And I'mma keep on dancing, dancing
Until my feet wear thin
I'mma keep on dancing, dancing
Until the beat kicks in
Yeah, I'mma keep on dancing, dancing, dancing
I'mma keep on dancing, dancing
Yeah, I'mma keep on dancing

[Bridge]
Wish it was the way it was
A fleck of gold, a colour rush
The music stops, the world erupts
I wanna dance, turn the speakers up

[Pre-Chorus]
And I'mma put my records on
Play my favourite songs
Move my hips from left to right
I'mma put my records on
Play my favourite songs
Move my hips from day to night

[Chorus]
And I'mma keep on dancing, dancing
Until my feet wear thin
I'mma keep on dancing, dancing
Until the beat kicks in
Yeah I'mma keep on dancing, dancing, dancing
I'mma keep on dancing, dancing
Yeah I'mma keep on dancing
I'mma keep on dancing
I'mma keep on dancing
I'mma keep on dancing

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Jestem na swoim przyjęciu urodzinowym sama
Mam tylko jedną kartę na półce
Od mojej mamy
Zrobiłam sobie tort ze słodkim lodem
Mam w nim truskawki, mówią, że to sen

[Pre-Chorus]
I puściłam swoje piosenki
Gram moje ulubione piosenki
Poruszam biodrami od lewej do prawej
I puściłam swoje piosenki
Gram moje ulubione piosenki
Poruszaj biodrami od rana do wieczora

[Refren]
I wciąż tańczę, tańczę
Aż moje stopy staną się słabe
I wciąż tańczę, tańczę
Dopóki jest beat
Będę tańczyć, tańczyć, tańczyć
Będę wciąż tańczyć, tańczyć
Tak, będę nadal tańczyć

[Zwrotka 2]
Nigdy nie byłam jedną z osób do zabawy
Myślę, że bycie samemu zawsze jest takie samo
Może lepsze
Zostało kilka godzin do świętowania
A potem prześpię moje małe lęki

[Pre-Chorus]
I puściłam swoje piosenki
Gram moje ulubione piosenki
Poruszam biodrami od lewej do prawej
I puściłam swoje piosenki
Gram moje ulubione piosenki
Poruszaj biodrami od rana do wieczora

[Refren]
I wciąż tańczę, tańczę
Aż moje stopy staną się słabe
I wciąż tańczę, tańczę
Dopóki jest beat
Będę tańczyć, tańczyć, tańczyć
Będę wciąż tańczyć, tańczyć
Tak, będę nadal tańczyć

[Bridge]
Chciałabym, żeby tak było
Plamka złota, kolorowa gorączka
Muzyka się zatrzymuje, świat wybucha
Chcę zatańczyć, podkręcić głośniki

[Pre-Chorus]
I puściłam swoje piosenki
Gram moje ulubione piosenki
Poruszam biodrami od lewej do prawej
I puściłam swoje piosenki
Gram moje ulubione piosenki
Poruszaj biodrami od rana do wieczora

[Refren]
I wciąż tańczę, tańczę
Aż moje stopy staną się słabe
I wciąż tańczę, tańczę
Dopóki jest beat
Będę tańczyć, tańczyć, tańczyć
Będę wciąż tańczyć, tańczyć
Tak, będę nadal tańczyć
Będę tańczyć dalej
Będę tańczyć dalej
Będę tańczyć dalej

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Keep On Dancing" w wykonaniu Oh Wonder to drugi, po "Lonely Star", utwór Duetu wydany od czasu pojawienia się na rynku ich trzeciego albumu studyjnego, zatytułowanego "No One Else Can Wear Your Crown." Nowy utwór brytyjskiego Duetu został wydany 16 kwietnia 2020 roku. Jest to także drugi utwór z albumu zatytułowanego "Home Tapes."

 

"Home Tapes" to zbiór piosenek stworzonych i wydanych podczas pandemii koronawirusa COVID-19. Podczas kwarantanny zespół powrócił do strategii wydawania znaków towarowych, polegającej na okresowym wydawaniu utworów aż do ukończenia albumu. Jest to działanie podobnie jak to wykorzystane w przypadku ich debiutanckiego albumu. Wraz z ogłoszeniem pierwszego utworu "Lonely Star" duet napisał w newsletterze do fanów: "Przy braku pewności przynajmniej będziemy mieli muzykę i mamy nadzieję, że te piosenki zapewnią wam komfort, towarzystwo i ulgę w tych bardzo dziwnych czasach."

 

"Keep On Dancing" to utwór o samotności, ale równocześnie także nie traceniu wiary i szukaniu radości w rzeczach codziennych i drobnych przyjemnościach. Piosenka mówi o życiu wbrew przeciwnościom i nie zatrzymywaniu się nawet gdy sytuacja jest trudna - "Jestem na swoim przyjęciu urodzinowym sama/ Mam tylko jedną kartę na półce/ Od mojej mamy/ Zrobiłam sobie tort ze słodkim lodem/ Mam w nim truskawki, mówią, że to sen/ I puściłam swoje piosenki/ Gram moje ulubione piosenki/ Poruszam biodrami od lewej do prawej/ I puściłam swoje piosenki/ Gram moje ulubione piosenki/ Poruszaj biodrami od rana do wieczora/ I wciąż tańczę, tańczę (...)"


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Oh Wonder
All We Do
3,6k
{{ like_int }}
All We Do
Oh Wonder
Technicolour Beat
2,6k
{{ like_int }}
Technicolour Beat
Oh Wonder
Without You
2,5k
{{ like_int }}
Without You
Oh Wonder
White Blood
2,5k
{{ like_int }}
White Blood
Oh Wonder
Lose It
2,4k
{{ like_int }}
Lose It
Oh Wonder
Komentarze
Utwory na albumie Home Tapes
1.
1k
4.
398
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
456
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
244
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,5k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
91
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,7k
{{ like_int }}
Snowman
Sia