Okkervil River - Maine Island Lovers [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Okkervil River
Album: Down The River Of Golden Dreams
Gatunek: Rock, Indie Rock

Tekst piosenki

To cheat on Maine islands — days of laughter, nights of sighing
To love without ceasing — flowering orchards, salty sea-things
To say without shyness “unreal city, you have killed me”
When you walked out on her love was it easy?
When I left him while sleeping was I dreaming?
We take each night's journey to the hotel in a hurry
Where we love without worry on a bed that's five days dirty
And we read without irony from a book my husband bought for me
When I fell on the concrete it was lovely
Because you could see what's been running so hot in me
But when I fell on the concrete, you went white as a sheet
And wished that nothing in this world would ever hurt me. Well, keep wishing
Because when I look in my future, I don't see you and don't wish to
Idle talk made when I'm lying by your side on some Maine island
Is too funny to me, honey, so let's drop it
If you really want to love me, well, then do it

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Okkervil River
Seas Too Far To Reach
482
{{ like_int }}
Seas Too Far To Reach
Okkervil River
Hanging From A Hit
470
{{ like_int }}
Hanging From A Hit
Okkervil River
The Valley
463
{{ like_int }}
The Valley
Okkervil River
Westfall
455
{{ like_int }}
Westfall
Okkervil River
John Allyn Smith Sails
449
{{ like_int }}
John Allyn Smith Sails
Okkervil River
Polecane przez Groove
Amore Mio
5,4k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
784
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
1,3k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
6k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
Dolce Vita
2,1k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,8k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
82,1k
{{ like_int }}
Snowman
Sia