Ol' Kainry & Dany Dan - Tente Ta Chance [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Couplet 1 : Dany Dan]

C'est dingue, c'est dingue, hé yo ouais
Voici ma version de la poésie, aucune hypocrisie
Le cœur est grand ouvert, béant, comme une grande avenue de Paris
La Boétie, le Parnasse, une prophétie m'a mis ici
Sinon qu'est-ce que je ferais là observant les gens avec minutie
Passe ma future femme ou mon prochain amour
Rien n'est impossible, elle a l'air d'une princesse, moi d'un prince aussi
Dany avec des diamants partout, crois-moi je n'ai aucun sosie
Western moderne, un homme, une bagnole et un fusil
Ma vie n'est qu'une symphonie, un hymne joyeux
Y'a des moments tristes, interlude rude, d'autres soyeux
Paris n'est plus assez grand pour moi, il me faut un autre royaume
Destin étrange, j'y crois donc je fais le saut de l'ange
Comme un pèlerin, plongeant dans les eaux glacées du Gange
Un clandestin, grimpant sur un bateau vers la France
Il m'arrivera ce qu'il m'arrivera, laisse-moi tenter ma chance
Désolé si j'offense, laisse-moi tenter ma chance

[Refrain : Dany Dan] x2

Excuse-moi moi, miss, on m’appelle Dan, j'suis un artiste
Donc vas-y tente ta chance, mon gars tente ta chance
Mon gars tente ta chance, crois-moi tente ta chance
Papa tente ta chance, tente ta chance, tente ta chance

[Couplet 2 : Dany Dan]

Laisse le beat battre, mes mots marchés dessus comme mille pattes
Autodidacte, ma première rime : je m'suis dis c'est un miracle
Comme le plus grand des dealers vendant son premier 10 sacs
Un président sa première dissert', sa première rédac'
Exact, "tente ta chance Dany" m'a dit l'oracle
Je me cachais pour écrire au fond du parc
Au loin, j'entendais mes potes rire, au nom d'une farce
Plus loin un riverain crier "Vous m’empêchez de dormir !" sur un ton furax
Et le sort s'en est mêlé, ce soir pas de mêlée
Mes potes allaient répliquer mais la pluie s'est mise à tomber
Une goutte, puis deux, puis trois, puis mille mais ce n'était pas la saison :
Le mec a tenté sa chance, les dieux lui donnaient raison
Ainsi vont nos vies sous les cieux, de pôle en pôle en équilibre
Délicat, rigide, relation entre les hommes
Il faut tenter sa chance il faut forcer son destin
Un jour j'ai vu une fille je l'ai abordée l'air de rien

[Refrain : Dany Dan]