Ol' Kainry - Demain c'est loin [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Refrain : Mike Kenli]
J'aimerais kiffer cet instant je m'en vais affronter le temps
J'lui dis que demain c'est loin
Pour faire durer ce moment je m'en vais affronter le temps
J'lui dis que demain c'est loin

[Couplet 1 : Ol' Kainry]
J'recrache cette fumée, et mes yeux s'ferment
Le soleil s'couche sur moi comme dans un Western
Seul avec moi-même, mes flashbacks et mes remembers
Affronter le temps, revivre ces instants pour des millions d'heures
J'repense à elle #PetitSourire
J'repense aux frères, nos délires
Seul, j'me tape un fou rire
Même si nos lives sont loin d'être des fairy tales
Tous ces bons moment résonnent à jamais pour l'éternité
Les obstacles, les trahisons et les grosses feintes
à la poursuite du bonheur, à banaliser les choses simples
Mais nos plaintes, vrais qu'la vie [n'est qu'une ?] grosse timp', j'peux pas l'nier
Mais plus l'time de compter les grains d'sables dans le sablier
Le corps et le visage marqués, brûlés au trentième degré
J'ai appris de mes erreurs, j'me pavanne sans aucun regret
Je remercie le Ciel pour le daron et la daronne en vie
Si la Faucheuse t'interpelle, tu lui dis juste "Pas aujourd'hui"

[Refrain]

[Couplet 2 : Ol' Kainry]
Mets-toi bien (mets-toi bien)
Ferme les yeux (ferme les yeux)
J'aime tellement rire (j'aime telllement rire)
J'serai jamais vieux (j'serai jamais vieux)
J'protège les miens (j'protège les miens)
J'aime trop ma fille (j'aime trop ma fille)
Ceux qui veulent me kill (ceux qui veulent me kill)
J'laisse ça à Dieu (j'laisse ça à Dieu)
Programmé ou conditionné à faire face
Si les rêves passent, s'effacent, ne vis jamais la tête basse
Tu te déplaces, tu fais des passes mais t'en donneras jamais assez
Regarde ils ont tué le Christ, exécuté John Coffey
J'vous vise avec un douze coups
On a jamais qu'un seul essai
J'ai sorti "Soyons fous" pour qu'le Rap Game arrête de pleurnicher
Varier dans ses structures, tenter des trucs durs sans rupture
C'est pour moi la définition d'être un artiste dans le futur
Demain c'est trop loin, tout reporter ça n'a pas de sens
Avant de mourir, Jérôme m'a laissé quatre appels en absence
Et je pense que il est temps pour moi
Ne rien remettre à demain, parce que demain c'est loin

[Refrain]

Paroles rédigées et annotées par la communauté française de Rap Genius