Zaloguj się

Oliver Hazard - Wondering [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Oliver Hazard
Album: 34 N. River
Gatunek: Indie Folk
Zobacz teledysk
+ Powiększ

Tekst piosenki

Save me
From myself
I'm sitting on your doorstep
Wonderin'
Are you home?

Something changed when you turned 22
Sacred things they just don't matter to you
Maybe I'm just over thinking
Maybe I'm just over drinking

Save me
From myself
I'm sittin' on your doorstep
Wonderin'
Are you home?
Playing records all alone
Dancing in your underwear
And laughin'
Laughin' at me now

Something changed when you turned 33
After all you just don't matter to me
Something changed when you turned 33
After all you just don't matter to me

Maybe I'm just over thinking
Maybe I'm just drunk

Olivia
Took my words
You wrote 'em down
And that's what hurts
That's the worst
Olivia
Took my words
You wrote 'em down
And that's what hurts
That's the worst
You're the worst

Save me
From myself
I'm sittin' on your doorstep
Wonderin'
Are you home?
Playing records all alone
Dancing in your underwear
And laughin'
Laughin' at me now

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
MateuszMarzec
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Tekst piosenki zdaje się opowiadać o zmaganiach z własnymi demonami i pragnieniem pomocy od drugiej osoby, być może ukochanej. Wydaje się, że główny bohater czuje się zagubiony i zdezorientowany, zwracając się do kogoś o ratunek.

 

Pierwsze zwrotki sugerują, że coś zmieniło się, gdy bohater skończył 22 lata, a później 33 lata. Te zmiany są przedstawione jako momenty, w których "sacred things they just don't matter" (święte rzeczy przestają mieć znaczenie) i "After all you just don't matter to me" (W końcu nie masz dla mnie znaczenia). Te linie mogą wskazywać na utratę wiary w pewne wartości lub zmianę perspektywy życiowej.

 

Refren, w którym artysta prosi o ratunek przed samym sobą, sugeruje walkę z wewnętrznymi demonami i potrzebę wsparcia. Pojawiają się również elementy nostalgii i żalu, zwłaszcza w kontekście postaci o imieniu Olivia, która "took my words" (zabrała moje słowa) i to jest to, co sprawia ból.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Oliver Hazard
Let Down
256
{{ like_int }}
Let Down
Oliver Hazard
Oh Mama Won’t You Write Me
176
{{ like_int }}
Oh Mama Won’t You Write Me
Oliver Hazard
Ballerina
164
{{ like_int }}
Ballerina
Oliver Hazard
Comfort Me
148
{{ like_int }}
Comfort Me
Oliver Hazard
Henry & Pearl
148
{{ like_int }}
Henry & Pearl
Oliver Hazard
Komentarze
Dodaj komentarz
{{ comment.time }}
{{ comment.author }}
Utwory na albumie 34 N. River
1.
Henry & Pearl
148
2.
Comfort Me
148
3.
Illinois
133
4.
Hey Louise
131
5.
Train Track
130
6.
Jealous Man
123
7.
Bloodhound Blues
123
8.
Oh Spaghettios
123
9.
Wondering
87
10.
Caesar Knows
82
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
620
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
515
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,7k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
14,8k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
146
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,9k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,8k
{{ like_int }}
34+35
Ariana Grande
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
184,5k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
94,5k
{{ like_int }}
Snowman
Sia