Olivia Dean - Be My Own Boyfriend [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Olivia Dean
Album: Growth - EP
Data wydania: 2021-04-16
Gatunek: Pop
Producent: Barney Lister

Tekst piosenki

[Verse 1]
Oh, I can't do this anymore
I don't wanna get involved, no
With all these men I'm so much better than
Maybe it's a little cold
But I think I could play the role 'cause
No one can love me the way I can
Catch me out in Paris on my ones
Stay up dancing 'til the dance is done
I got me, I don't need anyone (I don't need anyone)

[Chorus]
Hold me close
Love myself the most
Lately, I've been just what I need
Stole my heart and I'm gonna be my own boyfriend
Be my own boyfriend
Lately, I've been just what I need
Be my baby, yeah
Gonna bе my own boyfriend

[Verse 2]
Oh, I could save myself thе stress
Wear the trousers and the dress, yeah
Girl, you look so goddamn good tonight
And I say that with my chest
You and me could be the best
I can do whatever whenever the fuck I want

[Chorus]
Hold me close
Love myself the most
Lately, I've been just what I need
Stole my heart and I'm gonna be my own boyfriend
Be my own boyfriend
Lately, I've been just what I need
Be my baby, yeah
Gonna be my own boyfriend

[Post-Chorus]
Be my own boyfriend
Be my own boyfriend
Be my own boyfriend

[Outro]
I'm gonna be my own boyfriend
Be my own boyfriend (Be my own boyfriend)
Lately, I've been just what I need
Be my baby, yeah
Gonna be my own boyfriend

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Oh, nie mogę już tego robić
Nie chcę się w to angażować, nie
Z tymi wszystkimi mężczyznami jestem o wiele lepsza niż
Może jest trochę zimno
Ale myślę, że mogłabym odegrać tę rolę, bo
Nikt nie może mnie kochać tak jak ja
Złap mnie w Paryżu na moich
Nie przestawaj tańczyć, dopóki taniec się nie skończy
Mam siebie, nie potrzebuję nikogo (Nie potrzebuję nikogo)

[Refren]
Trzymam mnie blisko
Kocham siebie najbardziej
Ostatnio byłam tym, czego potrzebuję
Ukradłam moje serce i będę swoim własnym chłopakiem
Będę moim własnym chłopakiem
Ostatnio byłam tym, czego potrzebuję
Będę moim kochanie, tak
Będę moim własnym chłopakiem

[Zwrotka 2]
Oh, mogłabym oszczędzić sobie stresu
Nosić spodnie i sukienkę, tak
Dziewczyno, wyglądasz dziś tak cholernie dobrze
I mówię to z moją klatką piersiową
Ty i ja możemy być najlepsi
Mogę robić cokolwiek zechcę, kiedy tylko zechcę

[Refren]
Trzymam mnie blisko
Kocham siebie najbardziej
Ostatnio byłam tym, czego potrzebuję
Ukradłam moje serce i będę swoim własnym chłopakiem
Będę moim własnym chłopakiem
Ostatnio byłam tym, czego potrzebuję
Będę moim kochanie, tak
Będę moim własnym chłopakiem

[Post-Chorus]
Będę moim własnym chłopakiem
Będę moim własnym chłopakiem
Będę moim własnym chłopakiem

[Outro]
Będę moim własnym chłopakiem
Będę moim własnym chłopakiem (Będę moim własnym chłopakiem)
Ostatnio byłam tym, czego potrzebuję
Będę moim kochanie, tak
Będę moim własnym chłopakiem

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Be My Own Boyfriend" to singiel którym młoda brytyjska artystka pop Olivia Dean zapowiada premierę swojego kolejnego projektu studyjnego - albumu EP zatytułowanego "Growth - EP." Premiera wydawnictwa została zapowiedziana na 30 lipca 2021 roku nakładem wytwórni Universal Music Group.

 

Tak na temat singla, w rozmowie dla DIY, wypowiedziała się Dean: "Moja ostatnia EP-ka była bardzo rozpadającą się EPką, przetwarzałam i czułam uczucia, a potem nastąpiło zamknięcie i musiałam spędzić dużo czasu sama i spojrzeć w głąb siebie, tak jak my wszyscy, i zdałam sobie sprawę, że jestem właściwie moim własnym chłopakiem. Nie potrzebuję kogoś innego, żeby mnie dopełnił, nie potrzebuję drugiej połowy, jestem cała, więc naprawdę chciałam napisać piosenkę, która uchwyciła tę esencję."

 

"To bardzo społeczna rzecz, że zawsze szukasz swojego 'Księcia z Bajki' lub, że kiedy spotkasz tę osobę, będziesz 'cały' lub 'odniesiesz sukces', tak jakby to był ostateczny cel. Ale myślę, że ostatecznym celem jest bycie szczęśliwym samemu, a jeśli kogoś spotkasz, to jest to naprawdę uroczy dodatek – uroczy dodatek do mojego życia, ale nie dopełnia mojego życia. To nie cały wygląd, on jest tylko opakowaniem! (...)"

 

Mówiąc o całym projekcie stwierdziła: "'Growth' to kapsuła czasu zeszłego roku, to ja przetwarzam moje spojrzenie na miłość i kochanie siebie. Każda piosenka wydaje się być innym etapem rozumienia relacji, czy to z samym sobą, czy z kimś innym. Czasami wydawało mi się, że to mój najtrudniejszy projekt, ale ostatecznie był najbardziej satysfakcjonujący. Znam siebie o wiele lepiej dzięki tej muzyce."


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Olivia Dean
Slowly
2,3k
{{ like_int }}
Slowly
Olivia Dean
Dive
1,8k
{{ like_int }}
The Hardest Part
1,1k
{{ like_int }}
The Hardest Part
Olivia Dean
Be My Own Boyfriend
879
{{ like_int }}
Be My Own Boyfriend
Olivia Dean
Messy
592
{{ like_int }}
Messy
Olivia Dean
Komentarze
Utwory na albumie Growth - EP
1.
2,3k
Polecane przez Groove
São Paulo
369
{{ like_int }}
São Paulo
The Weeknd
Wynalazek Filipa Golarza
147
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
APT.
10,1k
{{ like_int }}
APT.
Bruno Mars
JABŁONIE
277
{{ like_int }}
JABŁONIE
Cleo (PL)
Dolce Vita
1,7k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,5k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,1k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,4k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
179,7k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
79,2k
{{ like_int }}
Snowman
Sia