Olivia Dean - No Man [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Olivia Dean
Album: Messy
Data wydania: 2023-06-30
Gatunek: Pop

Tekst piosenki

[Verse 1]
I've been on a tight rope walking
Never had a fear of falling down
Every step is more unsteady
Never been so far from solid ground
I thought I saw you there to catch me
But now I look again, you're out of reach
There's nothing, no hands, no man for me
Tryna love cross a minefield
Everywhere I look is no mans land
If you take a step then I will
Its harder when you dont know where you stand
I thought that you'd be there to meet me
But now I look again, you're out of reach
There's nothing, no hands, no man for me

[Bridge]
God I was hoping, hoping you might just heard thе news
Not like I'm broken, so what is it you'rе so scared to touch
Why you always giving up

[Verse 2]
Every time I think we're somewhere
Close to conversation, it's the same
You'd rather be alone and out there
And let me love a stranger with your name
Why can't you be better for me
How come I've been seen all I see
There's nothing, no hands, no man for me
Singing nothing, no hands, no man for me
Hmm

[Outro]
I know it takes time to heal
You never had no man for real
I know it takes time to heal
You never had no man for real
Hmm

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Chodziłam po linie
Nigdy nie bałam się upadku
Każdy krok jest bardziej niepewny
Nigdy nie byłam tak daleko od stałego lądu
Myślałam, że cię tam widziałam, gotowego żeby mnie złapać
Ale teraz patrzę ponownie, jesteś poza zasięgiem
Nie ma dla mnie nic, żadnych rąk, żadnego mężczyzny
Próbuję miłości przechodząc przez pole minowe
Gdziekolwiek spojrzę, to ziemia niczyja
Jeśli ty zrobisz krok, to ja też zrobię
Jest trudniej, gdy nie wiesz, na czym stoisz
Myślałam, że będziesz tam, żeby się ze mną spotkać
Ale teraz patrzę ponownie, jesteś poza zasięgiem
Nie ma dla mnie nic, żadnych rąk, żadnego mężczyzny

[Bridge]
Boże, miałam nadzieję, miałam nadzieję, że właśnie usłyszałeś wiadomości
Nie żebym była załamana, więc czego tak bardzo boisz się dotknąć
Dlaczego zawsze się poddajesz

[Zwrotka 2]
Za każdym razem, gdy myślę, że jesteśmy
Blisko rozmowy, jest tak samo
Wolałbyś być sam i tam
I pozwolić mi kochać nieznajomego o twoim imieniu
Dlaczego nie możesz być dla mnie lepszy
Jak to się stało, że widziałam wszystko, co widzę
Nie ma dla mnie nic, żadnych rąk, żadnego mężczyzny
Nikt nie śpiewa, żadnych rąk, żadnego mężczyzny dla mnie
Hmm

[Outro]
Wiem, że uleczenie wymaga czasu
Nigdy nie miałaś prawdziwego mężczyzny
Wiem, że uleczenie wymaga czasu
Nigdy nie miałaś prawdziwego mężczyzny
Hmm

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"No Man" to utwór pochodzący z wydanego 30 czerwca 2023 roku debiutanckiego pełnowymiarowego albumu studyjnego młodej brytyjskiej artystki pop Olivi Dean, zatytułowanego "Messy". Singiel promowało pięć wydanych wcześniej singli: "UFO", "Dive", "Danger", "The Hardest Part" oraz "Carmen".

 

Utwór "No Man" mówi o bolesnych romantycznych doświadczeniach Dean, która za sprawą wcześniejszych relacji nauczyła się, że w życiu, bez względu na okoliczności, może liczyć tylko na siebie. Kobieta podkreśla, że nigdy nie pojawił się mężczyzna, który byłby gotowy ją wspierać i w razie potrzeby pomóc, dlatego straciła nadzieję na znalezienie takiego partnera i nauczyła się polegać wyłącznie na sobie.

 

W jednym z wywiadów Dean tłumaczyła: "Tworzenie albumu było czymś, nad czym pracowałam i miałam wyobrażenie o tym, jak to będzie wyglądało przez całe moje życie. Wiedziałam, że chcę być piosenkarką, odkąd skończyłam osiem lat. Uczucie ukończenia albumu jest dziwne, satysfakcjonujące, ale także uczucie: 'O mój Boże, co ja teraz zrobię?' Chyba zrobię kolejny album!"


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Olivia Dean
Slowly
2,3k
{{ like_int }}
Slowly
Olivia Dean
Dive
1,8k
{{ like_int }}
The Hardest Part
1,1k
{{ like_int }}
The Hardest Part
Olivia Dean
Be My Own Boyfriend
877
{{ like_int }}
Be My Own Boyfriend
Olivia Dean
Messy
591
{{ like_int }}
Messy
Olivia Dean
Komentarze
Utwory na albumie Messy
1.
1,8k
3.
591
4.
417
6.
365
8.
339
9.
UFO
285
10.
283
Polecane przez Groove
São Paulo
348
{{ like_int }}
São Paulo
The Weeknd
Wynalazek Filipa Golarza
90
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
APT.
9,6k
{{ like_int }}
APT.
Bruno Mars
JABŁONIE
270
{{ like_int }}
JABŁONIE
Cleo (PL)
Dolce Vita
1,7k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,5k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,1k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,4k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
179,7k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
79,1k
{{ like_int }}
Snowman
Sia