Olivia Dean - The Hardest Part [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Olivia Dean
Album: Messy
Data wydania: 2020-08-07
Gatunek: Pop
Producent: Felix Joseph, Bastian Langebæk

Tekst piosenki

[Verse 1]
Call me up to meet you, static on the phone
Normally I need you, this time, I don't wanna go
Lately I been growing into someone you don't know
You had the chance to love her, but apparently you don't
No, you don't

[Chorus]
So even if I could, wouldn't go back where we started
I know you're still waiting, wondering where my heart is
Pray that things won't change but the hardest part is
You're realising maybe I, maybe I ain't the same
And what you're waiting for ain't there no more anyway

[Verse 2]
Held you up so highly, deep under your spell
Your opinions would define me, this time I made some for myself
'Cause lately, I been certain there's no further to go
Yeah, you had the chance to love me, but apparently you won't
No, you won't

[Chorus]
So even if I could, wouldn't go back where we started
I know you're still waiting, wondering where my heart is
Pray that things won't change but the hardest part is
You're realising maybe I, maybe I ain't the same
And what you're waiting for ain't there no more anyway

[Bridge]
And it's okay, I'm not gonna remember you that way
You say I'm different now like that's so strange
But I was only eighteen, you shoulda known that I was always gonna change

[Chorus]
Even if I could, wouldn't go back where we started
I know you're still waiting, wondering where my heart is
Pray that things won't change but the hardest part is
You're realising maybe I, maybe I ain't the same
Ain't there no more, I ain't there no more
(I ain't there no more)
Ain't there no more, I ain't there no more
(I ain't there no more)
Ain't there no more
(I ain't there no more)
But the hardest part is
You're realising maybe I, maybe I ain't the same
And what you're waiting for ain't there no more anyway

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Zadzwoniłeś do mnie, żebym się z tobą spotkała, statyka w telefonie
Zwykle cię potrzebuję, tym razem nie chcę iść
Ostatnio stałam się kimś, kogo nie znasz
Miałeś szansę ją pokochać, ale najwyraźniej tego nie zrobiłeś
Nie, ty tego nie

[Refren]
Więc nawet gdybym mogła, nie wróciłabym tam, gdzie zaczęliśmy
Wiem, że wciąż czekasz, zastanawiając się, gdzie jest moje serce
Modlisz się, żeby nic się nie zmieniło, ale najtrudniejsze jest to, że
Zdajesz sobie sprawę, że może ja, może nie jestem taka sama
A to, na co czekasz, i tak już nie istnieje

[Zwrotka 2]
Trzymałam cię na piedestale, głęboko pod twoim urokiem
Wasze opinie by mnie zdefiniowały, tym razem zrobiłam je dla siebie
Bo ostatnio byłam pewna, że nie ma już dokąd pójść
Tak, miałeś szansę mnie pokochać, ale najwyraźniej tego nie zrobisz
Nie, nie zrobisz tego

[Refren]
Więc nawet gdybym mogła, nie wróciłabym tam, gdzie zaczęliśmy
Wiem, że wciąż czekasz, zastanawiając się, gdzie jest moje serce
Modlisz się, żeby nic się nie zmieniło, ale najtrudniejsze jest to, że
Zdajesz sobie sprawę, że może ja, może nie jestem taka sama
A to, na co czekasz, i tak już nie istnieje

[Bridge]
I w porządku, nie będę cię tak pamiętał
Mówisz, że teraz jestem inna, jakby to było takie dziwne
Ale miałam tylko osiemnaście lat, zawsze powinieneś był wiedzieć, że się zmienię

[Refren]
Więc nawet gdybym mogła, nie wróciłabym tam, gdzie zaczęliśmy
Wiem, że wciąż czekasz, zastanawiając się, gdzie jest moje serce
Modlisz się, żeby nic się nie zmieniło, ale najtrudniejsze jest to, że
Zdajesz sobie sprawę, że może ja, może nie jestem taka sama
Już nie istnieje, już nie istnieje
(Już nie istnieje)
Już nie istnieje, już nie istnieje
(Już nie istnieje)
Już nie istnieje
(Już nie istnieje)
Ale najtrudniejsze jest to, że
Zdajesz sobie sprawę, że może ja, może nie jestem taka sama
A to, na co czekasz, i tak już nie istnieje

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"The Hardest Part" to singiel, którym młoda brytyjska artystka pop Olivia Dean zapowiada premierę swojego debiutanckiego pełnowymiarowego albumu studyjnego. Zgodnie z zapowiedziami wydawnictwo noszące tytuł "Messy" swoją premierę odbędzie 30 czerwca 2023 roku.

 

Utwór "The Hardest Part" opisuje historię kończenia związku. Oliwia wyjaśniała: "Tak, 'The Hardest Part'. Pojechałam więc do Kopenhagi, aby pisać z tymi facetami, z którymi pisałam już kilka razy. Z którym właściwie napisałam swój pierwszy singiel, 'Reason to Stay'. I dosłownie właśnie skończyłam naprawdę poważny związek, w którym byłam przez dwa lata. I naprawdę czułam, jakbym zamykała pewien rozdział, wiesz, kiedy zamykasz rozdział i zaczynasz nowy".

 

"A ja po prostu nie chciałam być naprawdę smutna. Chciałam więc po prostu napisać piosenkę, która byłaby pozytywnym spojrzeniem na odejście od kogoś, dorastanie i zaakceptowanie tego, że jesteśmy teraz innymi ludźmi. I to jest smutne, ale niestety tak naprawdę nie możemy się cofnąć, więc musimy iść do przodu. Tak więc 'The Hardest Part' było tak naprawdę piosenką, którą musiałam napisać dla siebie, aby po prostu przypominała mi: 'Idziesz dalej, kochanie, i dobrze ci idzie'".

 

W jednym z wywiadów Dean tłumaczyła: "Tworzenie albumu było czymś, nad czym pracowałam i miałam wyobrażenie o tym, jak to będzie wyglądało przez całe moje życie. Wiedziałam, że chcę być piosenkarką, odkąd skończyłam osiem lat. Uczucie ukończenia albumu jest dziwne, satysfakcjonujące, ale także uczucie: 'O mój Boże, co ja teraz zrobię?' Chyba zrobię kolejny album!"


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Olivia Dean
Slowly
2,3k
{{ like_int }}
Slowly
Olivia Dean
Dive
1,8k
{{ like_int }}
The Hardest Part
1,1k
{{ like_int }}
The Hardest Part
Olivia Dean
Be My Own Boyfriend
877
{{ like_int }}
Be My Own Boyfriend
Olivia Dean
Messy
591
{{ like_int }}
Messy
Olivia Dean
Komentarze
Utwory na albumie Messy
1.
1,8k
3.
591
4.
418
6.
365
8.
339
9.
UFO
285
10.
283
Polecane przez Groove
São Paulo
348
{{ like_int }}
São Paulo
The Weeknd
Wynalazek Filipa Golarza
90
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
APT.
9,6k
{{ like_int }}
APT.
Bruno Mars
JABŁONIE
270
{{ like_int }}
JABŁONIE
Cleo (PL)
Dolce Vita
1,7k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,5k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,1k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,4k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
179,7k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
79,1k
{{ like_int }}
Snowman
Sia