Olivia O'Brien - Born with a Broken Heart [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Olivia O'Brien
Data wydania: 2023-04-07
Gatunek: Pop

Tekst piosenki

[Verse 1]
Nothing changed
Every day is the same, quick and painless
Tried to love you, but I have to fake it
I just wanna feel something
Getting desperate
Turn my life to a mess just to test it
Burning bridges and fucking my exes
But I still feel nothing

[Pre-Chorus]
Sometimes I wonder why I'm wired differently
Can somebody tell me what's wrong with me?

[Chorus]
I can't cry unless I'm not blinking
I can't smile unless I've been drinking
I'm still alive, but I'm barely living
Maybe I was built to fall apart
Maybe I was born with a broken heart

[Verse 2]
Eyes are glassy
I'm not sad, I just havеn't been happy
In a while and I want it so badly
I just wanna feel something

[Pre-Chorus]
Sometimеs I wonder why I'm wired differently
Can somebody tell me what's wrong with me?

[Chorus]
I can't cry unless I'm not blinking
I can't smile unless I've been drinking
I'm still alive, but I'm barely living
Maybe I was built to fall apart
Maybe I was born with a broken heart

[Post-Chorus]
Whoa-oh-oh-oh-oh
Whoa-oh-oh-oh-oh
Whoa-oh-oh-oh-oh
Whoa-oh-oh-oh-oh

[Bridge]
Maybe I need
To wake up early and drink some more coffee
Make some friends or take up on a hobby
Maybe then I'd feel something

[Chorus]
Maybe I was built to fall apart
Maybe I was born with a broken heart
Maybe I was born without a heart
Maybe I was built to fall apart
Maybe I was born with a broken heart

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Nic się nie zmieniło
Każdy dzień jest taki sam, szybki i bezbolesny
Próbowałam cię kochać, ale muszę udawać
Chcę tylko coś poczuć
Robię się zdesperowana
Zmieniam moje życie w bałagan tylko po to, żeby to sprawdzić
Palę mosty i pieprzę moich byłych
Ale nadal nic nie czuję

[Pre-Chorus]
Czasami zastanawiam się, dlaczego jestem inna
Czy ktoś może mi powiedzieć, co jest ze mną nie tak?

[Refren]
Nie mogę płakać, chyba że nie mrugam
Nie mogę się uśmiechać, chyba że piłam
Wciąż jestem żywa, ale ledwo żyję
Może zostałam stworzona, by się rozpadać
Może urodziłam się ze złamanym sercem

[Zwrotka 2]
Oczy są szkliste
Nie jestem smutna, po prostu nie byłam szczęśliwa
Przez jakiś czas i tak bardzo tego chcę
Chcę tylko coś poczuć

[Pre-Chorus]
Czasami zastanawiam się, dlaczego jestem inna
Czy ktoś może mi powiedzieć, co jest ze mną nie tak?

[Refren]
Nie mogę płakać, chyba że nie mrugam
Nie mogę się uśmiechać, chyba że piłam
Wciąż jestem żywa, ale ledwo żyję
Może zostałam stworzona, by się rozpadać
Może urodziłam się ze złamanym sercem

[Post-Chorus]
Whoa-oh-oh-oh-oh
Whoa-oh-oh-oh-oh
Whoa-oh-oh-oh-oh
Whoa-oh-oh-oh-oh

[Bridge]
Może potrzebuję
Aby obudzić się wcześnie i wypić jeszcze trochę kawy
Zaprzyjaźnić się lub zająć się jakimś hobby
Może wtedy coś bym poczuła

[Refren]
Może zostałam stworzona, by się rozpadać
Może urodziłam się ze złamanym sercem
Może urodziłam się bez serca
Może zostałam stworzona, by się rozpadać
Może urodziłam się ze złamanym sercem

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Olivia O'Brien
Sociopath
1k
{{ like_int }}
Sociopath
Olivia O'Brien
Gone Girl
997
{{ like_int }}
Gone Girl
Olivia O'Brien
NOW
556
{{ like_int }}
Better Than Feeling Lonely
504
{{ like_int }}
Better Than Feeling Lonely
Olivia O'Brien
Care Less More
433
{{ like_int }}
Care Less More
Olivia O'Brien
Komentarze
Polecane przez Groove
Amore Mio
5,3k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
784
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
1,3k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
6k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
Dolce Vita
2,1k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,8k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
82,1k
{{ like_int }}
Snowman
Sia