Olivia O'Brien - Inhibition (omw) [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Olivia O'Brien
Album: Was It Even Real?
Gatunek: Pop

Tekst piosenki

[Refrain]
I know it's wrong, but I still do it
I keep fuckin' up, but I'm used to it
Can only blame myself, yeah, I'm so stupid
So self-destructive
I drink way too much, yeah, I run through it
No need to call my phone 'cause I'm gon' lose it
How can I learn my lesson when I been knew it?
I'm self-destructive

[Pre-Chorus]
Different places
Same old faces
[Chorus]
All this liquor in my system, I ain't got no inhibition
Always end up cryin' on my way home
Drunk or sober, what's the difference? Still ain't got no one to listen
Always end up cryin' on my way home, home, home
But it don't feel like that, no
No, it just don't feel like home

[Verse 2]
They say home is where the heart is
Maybe I don't have a heart (Maybe I don't)
They say life is like a movie
Maybe I don't have a part (Maybe I don't)
And I know that I could stop it if I really wanted
If I went to bed on time and woke up in the mornin'
But I'm self-destructive (Yeah, I'm self-destructive)

[Refrain]
I know it's wrong, but I still do it
I keep fuckin' up, but I'm used to it
Can only blame myself, yeah, I'm so stupid
So self-destructive (Yeah, I'm self-destructive)
I drink way too much, yeah, I run through it
No need to call my phone 'cause I'm gon' lose it
How can I learn my lesson when I've been knew it?
I'm self-destructive (Yeah, I'm self-destructive)
[Pre-Chorus]
Different places
Same old faces
I keep on makin'
The same mistakes, yeah

[Chorus]
All this liquor in my system, I ain't got no inhibition
Always end up cryin' on my way home
Drunk or sober, what's the difference? Still ain't got no one to listen
Always end up cryin' on my way home (On my way home)
Home (On my way home)
Home (On my way home)
But it don't feel like that, no
No, it just don't feel like home
But it don't feel like that, no (No, no)
No, it just don't feel like home (No, no, no, no, no)

[Outro]
Feel like that, no
But it don't feel like that, no
No

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

„To była trzecia piosenka, którą napisałam na ten album, po I don't exist i Udk, w tym samym tygodniu z Antonem i tobiasem. po dwóch pierwszych dniach w studiu odwołali swoje sesje w ten weekend, żeby zmieścić się ze mną w dwóch kolejnych dniach, kiedy byli w LA. W noc poprzedzającą napisanie "Inhibition" poszłam na wielką imprezę w beverly hills mansion, gdzie wiedziałam, że będzie chłopak, który mi się podobał. dotarłam na imprezę, a on nawet ze mną nie rozmawiał.

 

Nie byłam tym jednak zmartwiona... uświadomiło mi to, że tak naprawdę nawet go nie lubiłam i nie obchodziło mnie, co robi. chciałam tylko kogoś lubić. Upiłam się i zdałam sobie sprawę, że nawet nie chcę tam być, ale nie chcę też wracać do domu, bo wszystko w moim życiu było złe, nie pasowało do mnie, łącznie z miejscem, w którym mieszkałam.

 

Nic, co robiłam, nie mogło mnie uszczęśliwić, a ja nie mogłam pozbyć się przytłaczającego uczucia nienawiści do samej siebie. Robiłam rzeczy, o których wiedziałam, że w ostatecznym rozrachunku tylko mnie zranią, tylko po to, żeby coś poczuć albo żeby w ogóle coś poczuć. w końcu zadzwoniłam po taksówkę i pojechałam do domu sama, przed wszystkimi moimi przyjaciółmi, płacząc przez całą drogę. obudziłam się następnego ranka, powlokłam się do Capitolu na kacu i zniechęcona napisałam tę piosenkę”.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Olivia O'Brien
Sociopath
1k
{{ like_int }}
Sociopath
Olivia O'Brien
Gone Girl
998
{{ like_int }}
Gone Girl
Olivia O'Brien
NOW
556
{{ like_int }}
Better Than Feeling Lonely
505
{{ like_int }}
Better Than Feeling Lonely
Olivia O'Brien
Care Less More
434
{{ like_int }}
Care Less More
Olivia O'Brien
Komentarze
Utwory na albumie Was It Even Real?
2.
423
3.
UDK
351
4.
303
5.
289
7.
238
10.
224
Polecane przez Groove
Amore Mio
5,4k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
786
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
1,3k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
6k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
Dolce Vita
2,1k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,8k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
82,2k
{{ like_int }}
Snowman
Sia