Olivia O'Brien - Just Friends [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Artystka zastanawia się nad tym, że ma tendencję do czucia się uwięzioną w związkach i że miłość nie jest dla niej obecnie opcją. Piosenka Was it even real? opowiada o tym, że mężczyzna, z którym spotyka się Olivia, sugeruje, że powinni być razem i źle odczytuje jej znaki, podczas gdy ona chce być po prostu przyjaciółką.

„Napisałam tę piosenkę w Sztokholmie, mniej więcej rok temu. przed wyjazdem tam pokłóciłam się z pewnym dupkiem, który mi się wtedy podobał, i przestaliśmy ze sobą rozmawiać... nie pamiętam dokładnie, jaki był powód kłótni, ale (głupio) napisałam do niego SMS-a, kiedy mnie nie było, i nawiązaliśmy kontakt dzień przed sesją. znalazłam zrzuty ekranu moich SMS-ów z tamtego wyjazdu, kiedy przeglądałam zdjęcia i zdałam sobie sprawę, jaki był dla mnie okropny.

Mówił, że lubi być moim przyjacielem, ale cieszy się, że możemy się "czasem przytulić i nie jest to dziwne". Powiedział mi, że wciąż kocha swoją byłą dziewczynę, a ja z jakiegoś powodu wciąż przy nim trwam. Ta piosenka jest o nim i choć jestem wdzięczna za inspirację... cholera, nie mogę uwierzyć, że kiedykolwiek chciałam być jego „przyjaciółką”.