Olivia Olson - I'm Just Your Problem [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Prelude: Marceline]
La da da da da
I'm gonna bury you in the ground
La da da da da
I'm gonna bury you with my sound
I'm gonna drink the red from your pretty pink face
I'm gonna-

[Interlude]
Princess Bubblegum: Marceline, that's too distasteful!
Marceline: Oh, you don't like that? Or do you just not like me?!

[Verse: 1]
Sorry I don’t treat you like a goddess
Is that what you want me to do?
Sorry I don’t treat you like you’re perfect
Like all your little loyal subjects do
Sorry I’m not made of sugar
Am I not sweet enough for you?
Is that why you always avoid me?
That must be such an inconvenience to you
Well...

[Chorus: Marceline]
I’m just your problem
I’m just your problem
It's like I'm not, even a person, am I?
I’m just your problem

[Verse 2: Marceline]
Well, I shouldn’t have to justify what I do
I shouldn’t have to prove anything to you
I’m sorry that I exist, I forgot what landed me on your blacklist
But I shouldn’t have to be the one that makes up with you
So... why do I want to?
Why do I want to...
To... bury you in the ground
And drink the blood from your... Ugh!