Olivia Rodrigo - traitor [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Olivia Rodrigo
Album: SOUR
Data wydania: 2021-05-21
Gatunek: Pop
Producent: Dan Nigro
Tekst: Dan Nigro, Olivia Rodrigo

Tekst piosenki

[Intro]
Ooh, ooh
Ah, ah, ah, ah, ah

[Verse 1]
Brown guilty eyes and
Little white lies, yeah
I played dumb but I always knew
That you talked to her
Maybe did even worse
I kept quiet so I could keep you

[Pre-Chorus]
And ain't it funny how you ran to her
The second that we called it quits?
And ain't it funny how you said you were friends?
Now it sure as hell don't look like it

[Chorus]
You betrayed me
And I know that you'll never feel sorry
For the way I hurt, yeah
You talked to her when we were together
Loved you at your worst but that didn't matter
It took you two weeks to go off and date her
Guess you didn't cheat, but you're still a traitor

[Verse 2]
Now you bring her around
Just to shut me down
Show her off like she's a new trophy
And I know if you were true
There's no damn way that you
Could fall in love with somebody that quickly

[Pre-Chorus]
And ain't it funny, all the twisted games
All the questions you used to avoid?
Ain't it funny, remember I brought her up
And you told me I was paranoid?

[Chorus]
You betrayed me
And I know that you'll never feel sorry
For the way I hurt, yeah
You talked to her when we were together
Loved you at your worst but that didn't matter
It took you two weeks to go off and date her
Guess you didn't cheat, but you're still a traitor

[Bridge]
(Ah-ah-ah)
God, I wish that you had thought this through
Before I went and fell in love with you
(Ah-ah-ah)
When she's sleepin' in the bed we made
Don't you dare forget about the way

[Chorus]
You betrayed me
'Cause I know that you'll never feel sorry
For the way I hurt, yeah
You talked to her when we were together
You gave me your word but that didn't matter
It took you two weeks to go off and date her
Guess you didn't cheat, but you're still, you're still a traitor
(Ah-ah-ah)
Yeah, you're still a traitor

[Outro]
Ooh, ooh, ooh
God, I wish that you had thought this through
Before I went and fell in love with you

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Intro]
Ooh, ooh
Ah, ah, ah, ah, ah

[Zwrotka 1]
Brązowe pełne winy oczy i
Małe niewinne kłamstewka, tak
Udawałam głupią, ale zawsze wiedziałam
Że z nią rozmawiałeś
Może nawet gorzej
Milczałam, żeby cię zatrzymać

[Pre-Chorus]
I czy to nie zabawne, jak do niej uciekłeś
Zaraz po tym jak wszystko zakończyliśmy?
I czy to nie zabawne, jak powiedziałeś, że jesteście przyjaciółmi?
Teraz na pewno tak to nie wygląda

[Refren]
Zdradziłeś mnie
I wiem, że nigdy nie będziesz żałować
Tego jak cierpię, tak
Rozmawiałeś z nią, kiedy byliśmy razem
Kochałam cię w najgorszym momencie, ale to nie miało znaczenia
Umówienie się z nią zajęło ci dwa tygodnie
Chyba nie zdradzałeś, ale nadal jesteś zdrajcą

[Zwrotka 2]
Teraz ją przyprowadzasz
Tylko po to, żeby mnie zamknąć
Chwalisz się nią, jakby była nowym trofeum
I wiem, że gdybyś był szczery
Nie ma mowy, żebyś
Mógł się w kimś zakochać tak szybko

[Pre-Chorus]
I czy to nie zabawne, te wszystkie pokręcone gry
Wszystkie pytania, których unikałeś?
Czy to nie zabawne, pamiętasz jak ją wspomniałam
I powiedziałeś mi, że mam paranoję?

[Refren]
Zdradziłeś mnie
I wiem, że nigdy nie będziesz żałować
Tego jak cierpię, tak
Rozmawiałeś z nią, kiedy byliśmy razem
Kochałam cię w najgorszym momencie, ale to nie miało znaczenia
Umówienie się z nią zajęło ci dwa tygodnie
Chyba nie zdradzałeś, ale nadal jesteś zdrajcą

[Bridge]
(Ah-ah-ah)
Boże, żałuję, że tego nie przemyślałeś
Zanim poszłam i zakochałam się w tobie
(Ah-ah-ah)
Kiedy śpi w łóżku, które zrobiliśmy
Nie waż się zapomnieć o tym jak

[Refren]
Zdradziłeś mnie
I wiem, że nigdy nie będziesz żałować
Tego jak cierpię, tak
Rozmawiałeś z nią, kiedy byliśmy razem
Kochałam cię w najgorszym momencie, ale to nie miało znaczenia
Umówienie się z nią zajęło ci dwa tygodnie
Chyba nie zdradzałeś, ale nadal jesteś zdrajcą
(Ah-ah-ah)
Tak, nadal jesteś zdrajcą

[Outro]
Ooh, ooh, ooh
Boże, żałuję, że tego nie przemyślałeś
Zanim poszłam i zakochałam się w tobie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"traitor" to utwór pochodzący z wydanego 21 maja 2021 roku debiutanckiego albumu studyjnego amerykańskiej aktorki i piosenkarki Olivii Rodrigo, zatytułowanego "SOUR." Krążek ukazał się nakładem wytwórni Geffen Records. Wydawnictwo promowały trzy single: "drivers license", "deja vu" oraz "good 4 u."

 

Utwór "traitor" opowiada o tym, jak jej były kochanek jest tytułowym zdrajcą Olivii, oddalając się od niej zbyt szybko. Teraz, wraz z wydaniem piosenki "traitor" z debiutanckiego albumu Olivii, "SOUR", historia ta jest rozwijana. Olivia czuje się zdradzona przez swojego byłego partnera i zastanawia się, dlaczego w ogóle się w nim zakochała.

 

Wypowiadając się na temat całego projektu "SOUR", Rodrigo stwierdziła: "Jestem bardzo podekscytowana albumem. Jest po prostu super wszechstronny, z czego jestem naprawdę dumna. To zabrzmi głupio, ale chciałam, żeby to był pop, alt-rock, alt-pop i folk. Właściwie myślę, że trochę mi się to udało. Myślę, że na tej płycie jest szeroki wybór piosenek, które mnie tak bardzo ekscytują."

 

"Jestem bardzo zadowolona z albumu, którego się nie spodziewałam. Spodziewałam się, że tego posłucham i moją reakcją będzie 'Uhhh, jak wszystko, co zrobiłam źle.' Naprawdę czuję, że to najlepsze, co mogę teraz zrobić. Napisałam jedną piosenkę, gdy miałam szesnaście lat, i jedną, gdy miałam osiemnaście lat, ale większość z nich napisałam, gdy miałam siedemnaście lat. To bardzo przypomina wycinek mojego życia w tamtym momencie."


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Olivia Rodrigo
drivers license
40,6k
{{ like_int }}
drivers license
Olivia Rodrigo
traitor
21,3k
{{ like_int }}
traitor
Olivia Rodrigo
​jealousy, jealousy
20,8k
{{ like_int }}
​jealousy, jealousy
Olivia Rodrigo
happier
19,5k
{{ like_int }}
happier
Olivia Rodrigo
deja vu
15,5k
{{ like_int }}
deja vu
Olivia Rodrigo
Komentarze
Utwory na albumie SOUR
1.
40,6k
2.
21,3k
4.
19,5k
5.
15,5k
6.
13,8k
7.
10,5k
8.
10,1k
9.
8,4k
11.
7,3k
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
534
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
328
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,3k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,9k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
113
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,5k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
93,2k
{{ like_int }}
Snowman
Sia