Ol'Kameez - Demain [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Couplet 1: T.I.S]
Demain sera un jour meilleur
Et je serais toujours player dans le jeu de la vie
Où je navigue et me fatigue à vous faire peur
Demain sera meilleur ou pire
Des pleurs, des rires, des petites frayeurs ou des torpeurs terribles
On dribble entre l’épine des fleurs
Demain ne sera qu’un jour de plus
Ce genre d’excuse n’est qu’une erreur
Et juste une sorte de ruse
Dont j’use pour repousser mes peurs
Demain c’est loin, là j’abuse plus ou moins
Mais je m’amuse comme si on m’enterrait demain
Et sous le son de la cornemuse mais
Qui sait de quoi demain sera fait ?!
C’est comme une roulette russe
Car l’avenir n’est pas une mince affaire qu’on traite avec des muscles
Plutôt des pincettes, qui sait demain
Peut être qu’on sera plus juste, meilleur à l’intérieur
Au fond de nos cœurs, beaucoup plus robuste
Et bien dans nos têtes, qui sait demain
Peut être qu’on sera plus rustre
Et qu’on sera trop frustré, même offusqué que la vie nous refuse
Le droit de débusquer, de déguster la chaleur diffuse
Plutôt que la vétusté d’un vécu spé d’une ardeur qui use, mais…

[Refrain]
Demain sera un jour meilleur, demain sera un jour meilleur (x8)

[Couplet 2: Walter]
Y a des jours comme aç, faut qu’on pense à lâcher prise
Arrêtes de douter de tout, au lieu d’être seul on s’est regroupé en masse
J’ai des potes qui vacillent, impossible de laisser passer
Mais rien n’est sûr, j’aimerais les rassurer
Là je trouve pas les mots, plongé dans l’absurde entre taf et rêves
Place et règles, le désordre régne, entassant les jours de congés
Ce soir je passe un cap, refuses de mi-dor
Y a mieux à faire, je vais plutôt songer à mon statut de larve
Ca me semble surhumain de se lever absolument faible
Devant l’effort et l’absence de volonté
Je m’enlaidis, cède le passage à ceux qui prennent des décisions
Laisse, on le fera demain
C’est quand que cessent les intempéries et que se taisent les grands
Perdants de cette guerre qu’on a su s’infliger
La motiv n’est plus, et c’est la drogue qui nous fédère
L’impression d’être fêlé à miser sur les perfs, kiffer sur les snares
Demain j’arrête le rap pour anticiper l’avenir

[Refrain]

[Couplet 3: Skyle]
Demain sera un jour meilleur
J’sais pas si on peut suivre l’adage
Tu sais pour moi l’humain sera toujours l’erreur
Avant j’y voyais nada
J’avançais juste pour les reufs
A peine conscient du monde et des pays qui crevaient la dalle
Les battement passent, hélas, et on navigue à marée basse
On attend la réponse et y a rien qui nous parle à part les basses
On raconte, on vit par les phases
Les amendes, les mises à l’écart
Et ça ne m’étonne pas de voir que les jeunes veulent rien
A part des liasses
Gère une vie marginale, des anomalies dans le scénar’
A force de casser des œufs, on a pris peur de marcher là
On naît sans carapace, faut s’en trouver une car les ‘tass
Ont voulu nous faire perdre les principes qu’elles ont finis par ché-la
Donc je dis qu’on flippe de vivre alors on pille la France
Le stylo bic me guide, je le vide avant qu’on grille ma chance
La zik en guise de fusil, fils, elle part en vrille ta danse
Au final, on veut tous du bif et quelques billes d’avance…

[Refrain]