Olli Banjo - Krank [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Strophe I:]
Ich bin geistig extrem gefährdet, mach mir nix vor
Ich sitz beim Psychiater auf dem Sofa
Und schütte ihm scheiß ins Ohr
Meine komplette Optik ist verbogen
Kinder Finger weg
Von Sex vor der Ehe, Nintendo, Stoiber und Drogen
Die Welt macht mich verrückt ich bin verwirrt
Ich hab mir das Gehirn gepierct, und mir Britney Spears auf den Augapfel tätowiert
Mein Vater sagt ich dreh am rad
Aber was bringt es denn wenn ich wart, meine Freundin hat nen Bart und mag’s halt im Sarg
Meine Politikverdrossenheit, heißt ich bin ne Woche besoffen und breit, meine hose offen und weit
Ich bin seit zwei Wochen zum poppen bereit
Doch meine Freundin noch zu jung, trocken, reibt und hat noch keine locken und schreit : *???????*
Ich will R. Kelly werden und umschulen
Meine Freundin ist 8 und noch in der Grundschule
Ich hab mich bei Popstars beworben, wenn ihr Brosis kennt
Doch der Wichser mit der Glatze sagt ich bin ein halbes Hemd ohne Talent
Meine Mum sagt ist nicht schlimm wenn ich letzter werde
Ich hätte gerne ne Rapkarriere doch mein Vater sagt Metzgerlehre
Ich kenn kein Ying und kenn kein Yang, ich bin kein Skin und bin kein Punk
Und ihr gebt mir nix zu halten und das macht mich krank

[Chorus:]
Das macht Mich so krank
So wie Grippe, so wie Tripper, so wie Hitler
Das macht Mich so Krank
So wie Aids, Herr Bundeskanzler wie geht’s?

[Strophe II:]
Ich denk an mich und ich denk an mich
Als zweites denk ich dann an mich und dann danach an mich, und dann an mich
Ich bin extrem egoistisch veranlagt
Ich darf nicht mit auf Klassenfahrt und plan den Anschlag auf die Achterbahn im Funpark
Ich kenn keine Grenzen und muss Schule schwänzen
Um in der Fußgängerzone mit den Köpfen gänzen der Menschen erschrecken so wie Marylin Manson
Ich setz um was ich im Fernsehen seh
Hatte zu viel LSD, ich hab Sternchen gesehen, jetzt vertick ich Fencheltee
Mein Lehrer sagt: Ist die Gesellschaft
Ich bin ich Chemie hellwach und frag wie komm ich denn an die Weltmacht wenn ich kein Geld mach
Mein Lehrer meint das hat ein Nachspiel
Ist mir egal denn ich wäre auch eigentlich gerne Tot wie Johnny Knoxville
Ich bekomm Schutzgeld auf dem pausenhof
Für den Abschluss zu faul und doof ripp ich den streben das Pausenbrot auf dem Frauenklo
Ich brauch die Jay-z Kacke in Schrank
Hab aber nix auf der Bank, und ihr geb mir nix zu halten das macht mich krank!

[Chorus:]

[Strophe III:]
Die Politik sagt ich bin krank wegen meinem Computer
Doch mein Vater schlägt mich nicht mehr sondern spielt Ego-shooter
Er ist jetzt viel Smoother denn der Internet-User
Verprügelt mich und meinen Bruder nur noch zweimal im Schuljahr
Mein Vater ist eigentlich ganz okay und in Ordnung
Ich klau ihm manchmal heimlich den Schlüssel fahr besoffen im Ford rum
Wie bezahl ich den Sprit ist die Frage die sich jeden Tag stellt
Doch mein Dad sagt “frag doch mal den Kanzler nach Schwarzgeld”
Und so hängt alles zusammen ich geh ans Mikrofon
Und Politiker wollen mir erzählen ich hätte ne Vorbildfunktion
Laden mich ein zu ner Talkshow mit ner Frau die schnell spricht
Doch ich red schneller als Arabela und frag ob ich jetzt Geld krieg
Die frau fragt mit wem ich mich identifizier
Doch ich sag: „ danke ich bin wieder gesund hab die Grippe kuriert“
Ihr gebt mir keine Chance ihr Punks, und wollt dass ich mich noch bedank
Was soll ich davon halten das macht mich krank

[Chorus:]