Olli Schulz - Spielerfrau [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Als junges Ding warst du bekannt
Das Mädchen das am Spielfeldrand
Niedlich zu den Jungs hinsah
Bis keiner mehr die Kugel traf

Deine Eltern waren irritiert
Das Fußball dich so interessiert
Dein größter Wunsch zum HSV
Als braungebrannte Spielerfrau

In deine High Heels und dein blondes Haar
Verliebte sich ein Stürmerstar
Seitdem haucht er nach jedem Sieg
Ich bring dich in die Champions League

Bumm bumm bumm bumm bumm!
Der Ball ist rund und du bist jung
Ein Mädchen kommt viel rum
Und unterstützt den deutschen Sturm

Und vom Stadion der Freundschaft bis Santiago Bernabéu
Sitzt du in den Logen und du singst "Olé! Olé!"

Saison verkackt
Nur platz acht
Noch nicht mal im Europa-Cup
Die Luft war raus seine Beine schwer
Du trafst den Millionentransfer
Die Bilder vom Oktoberfest
Wie du diesen süßen Torwart küsst
War'n am nächsten Tag auf Seite eins
Das Kind von ihm ist eigentlich seins

Bumm bumm bumm bumm bumm!
Der Ball ist rund, das Leben schwer
Ein Mädchen kommt viel rum
Und unterstützt die deutschen Abwehr

Und vom Stadion der Freundschaft bis Santiago Bernabéu
Sitzt du in den Logen und du singst "Olé! Olé!"
Olé! Olé!
Olé! Olé!
Olé! Olé!

Verzweifelt hältst du Kinder aus der dritten Welt im Arm
Engagierst dich für Dialoge zwischen Bibel und Koran
Machst dich stark für den Tierschutz
Warst im Playboy nackt zu sehen
Und hast ganz offen geredet in jeder Talkshow dieses Landes
Über dein Bulimie-Problem

Und vom Stadion der Freundschaft bis zum Schicksalshafen Wembley
Sitzt du in den Logen mit Iris, Mike und Mandy
Egal wie hart das Foul wird, wie lange ein Spiel noch geht
Dein Junge waret auf dich In Hamburg-Eidelstedt