Olly Murs - Sliding Doors [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Olly Murs
Album: Right Place Right Time
Gatunek: Pop

Tekst piosenki

[Verse 1]
He's right in the crossword so he doesn't notice me
I'm staring 'cross the room and so is she
Looking at you I wonder
If there's somewhere else you'd rather be
He pays her no attention as he takes another call
I just want to rescue her from it all
I wanna rock right over
Say you don't need him anymore

[Pre-Chorus]
Let's just pretend we're somebody else
And I was someone that you want for yourself
No secrets that hide and we leave the past behind

[Chorus]
Why don't we just go
Walk right out the door
When we're leaving
We won't look back anymore
Why don't we just go, go, go
Go, go, go

[Verse 2]
If I was to gamble would I win or would I lose
Tell you where my thoughts are racing to
Is it too much to handle
Or would I be the one you'd choose

[Pre-Chorus]
Let's just pretend we're somebody else
And I was someone that you want for yourself
No secrets that hide and we leave the past behind

[Chorus 2]
Why don't we just go
Walk right out the door
When we're leaving
We won't look back anymore
All these sliding doors
That we could explore
All the lifetimes
When you were mine
That we lived before

[Bridge]
We've come so close
But you're so far
Still I can feel everything that you are
You're in my head
You're in my heart
No happy end if we don't even start

[Chorus 3]
Why don't we just go
Walk right out the door
When we're leaving
We won't look back anymore
All these sliding doors
That we could explore
All the lifetimes
When you were mine
That we lived before
We've come so close
But you're so far
Still I can feel everything that you are
You're in my head, in my head
You're in my heart, in my heart
No happy end if we don't even start
We've come so close, so close
But you're so far, so far
Still I can feel everything that you are
You're in my head, in my head
You're in my heart, in my heart
No happy end if we don't even start

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Olly Murs
Troublemaker
3,2k
{{ like_int }}
Troublemaker
Olly Murs
Dear Darlin
3,1k
{{ like_int }}
Dear Darlin
Olly Murs
Up
2,9k
{{ like_int }}
Dance With Me Tonight
2,5k
{{ like_int }}
Dance With Me Tonight
Olly Murs
Heart Skips A Beat
2,3k
{{ like_int }}
Heart Skips A Beat
Olly Murs
Polecane przez Groove
Amore Mio
5,4k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
784
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
1,3k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
6k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
Dolce Vita
2,1k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,8k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
82,1k
{{ like_int }}
Snowman
Sia