Olly Murs - Up [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]
Album: Never Been Better
Data wydania: 2015-01-04
Gatunek: Pop
Producent: Cut Father, Daniel Davidsen
Piosenka ta opowiada o trudnościach w związku. Kłopoty najbardziej dotykają mężczyznę, który stara się uzyskać jakikolwiek znak inicjatywy ze strony jego ukochanej, świadczący o tym, że również chce walczyć o ich związek. Oczekując na odpowiedź wydaje mu się jednak, że emocje, które nim kierują, nic dla niej nie znaczą.
Mężczyzna oczekuje jedynie odpowiedzi na proste pytanie, czy chce wciąż tworzyć z nim związek. Zdaje sobie sprawę, że są na etapie, w którym musza podjąć konkretne decyzje, ponieważ w innym razie będą musieli obrać inne drogi życiowe. Ma jednak nadzieję, że to tego nie dojdzie.
W odpowiedzi dziewczyna stara się przekonać go, że nigdy nie chciała go skrzywdzić ani w jakikolwiek inny sposób zranić. Twierdzi, że nie pozwoli, by ich związek się rozpadł oraz zrobi wszystko, by naprawić to, co było złe.
Oboje są pewni, że powinni się kierować miłością, by przezwyciężyć trudności. Miłość ma sprawić, że ich drogi życiowe, podobnie jak kiedyś, będą kierowały się w tą samą stronę. Przypominając sobie co do siebie naprawdę czują, starają się odnaleźć nić porozumienia i zapomnieć o tym, co było złe.