Omar Apollo - Live For Me [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Omar Apollo
Album: Live For Me
Gatunek: Pop

Tekst piosenki

[Verse 1]
You told me
You won't live too long
And I wish I
Could say something to change

[Pre-Chorus]
How you feel about the way your life is goin'?
And tell me why you'd wanna go through it alone, hey

[Chorus]
Won't you live for me?
Or could I live for you?
There's nothing I won't carry
So you don't have to

[Post-Chorus]
Woah, woah, woah (Ooh)
(Ooh, ooh, ooh)
(Ooh, ooh, ooh)
(Ooh, ooh, ooh)

[Verse 2]
Never meant to hurt you with what I said
Didn't think I deserved you
What you give
The color in my eyes is turnin' red, eh

[Pre-Chorus]
How you feel about the way your life is goin'?
Tell me why you'd wanna go through it alone

[Chorus]
Won't you live for me?
Or could I live for you? Oh
There's nothing I won't carry
So you don't have to, oh

[Post-Chorus]
Woah (Ooh, ooh, ooh)
(Ooh, ooh, ooh)
(Ooh, ooh, ooh)
(Ooh, ooh, ooh)
(Ooh, ooh, ooh)
(Ooh, ooh, ooh)
(Ooh, ooh, ooh)
(Ooh, ooh, ooh)

[Chorus]
Won't you live for me? (Ooh, ooh, ooh)
Or could I live for you? (Ooh, ooh, ooh)
Thеre's nothing I won't carry (Ooh, ooh, ooh)
So you don't have to (Ooh, ooh, ooh)

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Tekst piosenki opowiada o silnej więzi emocjonalnej między dwiema osobami. Pierwsza osoba wyraża troskę o drugą, która zdaje się być w trudnej sytuacji życiowej. Osoba ta wyraża pragnienie pomocy i wsparcia, chcąc być dla niej oparciem. Chce, aby druga osoba znalazła powody, by żyć i nie czuła się samotna w swoich problemach.

 

Wersy pierwszy i drugi mówią o tym, jak pierwsza osoba słyszy od drugiej, że ta nie spodziewa się długiego życia. Chciałaby znaleźć sposób, aby to zmienić i sprawić, by druga osoba miała nadzieję na lepsze jutro.

 

Refren podkreśla gotowość pierwszej osoby do podjęcia wszelkich trudności i obciążeń, jeśli to pomoże drugiej osobie. Chce ona być dla niej wsparciem i zabezpieczeniem, niezależnie od tego, co może się wydarzyć.

 

W drugim wersie pada wyznanie, że pierwsza osoba nigdy nie miała zamiaru zranić drugiej tym, co powiedziała. Nie zdawała sobie sprawy, że zasługuje na tak wyjątkową osobę. Emocje wywołane tą relacją są tak silne, że kolor w oczach pierwszej osoby zmienia się na czerwony, co może być metaforą dla intensywności uczuć.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Omar Apollo
Invincible
1,7k
{{ like_int }}
Invincible
Omar Apollo
3 Boys
1,2k
{{ like_int }}
3 Boys
Omar Apollo
Tamagotchi
970
{{ like_int }}
Tamagotchi
Omar Apollo
Go Away
754
{{ like_int }}
Go Away
Omar Apollo
Care
685
{{ like_int }}
Komentarze
Utwory na albumie Live For Me
1.
451
2.
210
3.
202
4.
135
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
449
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
240
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,5k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
91
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,5k
{{ like_int }}
Snowman
Sia