OMG(Otaku Music Group) - Loveliver's Anthem! [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Hook]
Stop, drop, shut 'em down, open up shop
Oh, no, that's how (Love Livers) roll
Stop, drop, shut 'em down, open up shop
Oh, no, that's how (Love Livers) roll

[Gimme Myne]
젠카이노 러브라이브 I reppin 뮤즈 gang
얼굴에 일말의 멈칫함이 묻어 있다면 파이토다요
철컥 칙 파우 러브 애로 슛 그 아이돌 마스터
란 이름의 개년들에게 what is real 하라쇼
풋내기 이상으로 보이지 않아 아라이즈처럼
니네 노래 가사처럼 신데렐라에게 빌어봐
봤자 팬들의 치켜든 손모양은 다 니코사인
우린 PR했지 스스로 정상을 찍었지 without Producer
듬성했던 강당을 들썩이게 만들어놨지
쩔었던 스타트 대시를 넘어설 곡을 만드는 마키
까불면 마키에게 넌 찍혀
비중을 잃어 그 실력으론 센터를 못 지켜
시간이 아무리 지나도
시간이 아무리 지나도 니코는 센빠이

[Hook]
Stop, drop, shut 'em down, open up shop
Oh, no, that's how (Love Livers) roll
Stop, drop, shut 'em down, open up shop
Oh, no, that's how (Love Livers) roll

[Kianist]
Ah-ha, 노조미 빠와 탓뿌리 주뉴
코토리노 오야츠니 시챠우조 츙츙
러브라이브, 내 인생의 구주
CAN NOT SEPARATE, 인생의 일부분
다스케테, 러브라이브!
널 외치고 있어 can you see that my sign?
약지와 중지를 접어, 들어 올리겠지
니코니코니, 세상을 풀어 헤칠 magic
럽블 들고 일어나, 핫피 따윌 걸쳐놔
씹선비 오타쿠 새끼들을 누가 바꿨나
Ain't a thang 일도 아냐 점점 바꿔놔
내 list에서 깜댕새끼들을 밀어놔
Snow halation에 LOVE NOVELS
그래 내가 좋아하는 노래들
Can't forget it 우리들의 LIVE 너와의 LIFE
고백하기 좋은 날이에요, I LOVE LIVE

[Hook]
Stop, drop, shut 'em down, open up shop
Oh, no, that's how (Love Livers) roll
Stop, drop, shut 'em down, open up shop
Oh, no, that's how (Love Livers) roll

[장돼지 A.K.A Nasty J]
티비플에서 처음봤던 니코니코니
올라가는 검지와 소지 손가락이
하고싶어 전향했지 러브라이버
코토리와 호노카 난 둘이 더 좋나봐
한땐 살려고 했지 마우스패드도
동인지충인 내게 러브라이브로 눈뜨고
아이돌을 싫어했지만 좋아 가상아이돌
코스어 보다 나은 러브라이브 티셔츠
애니보고 밤샐려고 불을 눈에 지폈어
꿈속에서 9명을 볼생각을 하니
나도 뭘 해야할지모르겠네 이런 오타쿠
어깨동무를 하고 허리를 감아 손잡음
돼지는 아헤가오 안해도 맛이 가는중
이 썅년들아 모여서 맛봐줘 간을 좀
I lovely to 9 bitchs i lovely to 9 bitchs

[Hook]
Stop, drop, shut 'em down, open up shop
Oh, no, that's how (Love Livers) roll
Stop, drop, shut 'em down, open up shop
Oh, no, that's how (Love Livers) roll

[대화역3호선비밀알바]
뭐라고? 러브라이브?
온몸이 전율 후장에 바이브
벌써 죽어있는 死んでます
꿈에서 깨어나 Wake Up Girls
우린 폭도가 아냐 러브라이버
천국으로 인도하는 베스트드라이버
낙원에 도착 9명의 여신
μ's 가 내 눈 앞에 있어
유토피아 오토노키자카
그녀 뒤에 있는 날개는 내 착각?
관객이 없던날 그것도 착각
오늘은 우미쨩과 우미산을 갔어
정상에서 우리의 꿈을 봤어
그런데 갑자기 비가 내려 왔지
비를 멈추는 법? 나는 알지
비여 멈춰라 아메 야메