One Direction - Heart Attack [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]
Album: Take Me Home
Gatunek: Pop
Producent: Shellback, Rami, Carl Falk
Tekst: Shellback, Savan Kotecha, Rami, Carl Falk, Kristian Lundin
Utwór, w którego tekście artyści wcielają się w postać chłopaka odrzuconego przez ukochaną dziewczynę. Już na początku wokaliści zdradzają swój problem: dziewczyna, w której są zakochani odrzuciła ich zaloty i zaproponowała przyjaźń. Bohater piosenki nie może uwierzyć w to, co go spotyka i rozpacza nad swoim losem.
Nie tylko bowiem został odrzucony, ale w dodatku dziewczyna, w której jest zakochany spotyka się z kimś innym. Narrator nie może pogodzić się z tym, że inny mężczyzna jest u jej boku, że inny jest dla niej ważny i bliski. Chciałby być na jego miejscu i za każdy razem, kiedy widzi parę razem, skręca się z bólu.
Choć nigdy się nie spodziewał, że spotka go coś podobnego, teraz już wie, jak bardzo boli złamane serce. Na zewnątrz próbuje udawać, że wszystko jest okej, w środku jednak cierpi katusze niespełnionej miłości. Każdy widok ukochanej sprawia, że przechodzi mały atak serca. Jednocześnie cieszy się, że ją widzi i cierpi, że nie może być blisko niej.
Nieustannie myśli o ukochanej, nie potrafi zapomnieć tego, co do niej czuje. Jego życie zmieniło się w katorgę, koszmar, którego nie potrafi znieść. I choć przyjaciele próbują uświadomić mu, że dziewczyna nie była dla niego, on wciąż marzy o tym, że kiedyś będą razem.