One Direction - Still The One [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]
Album: Take Me Home
Gatunek: Pop
Producent: Rami, Carl Falk, Peter Svensson
Tekst: Savan Kotecha, Rami, Carl Falk, Louis Tomlinson, Harry Styles, Liam Payne
Tekst utworu stanowi próbę przeproszenia kogoś, kogo skrzywdził i opuścił narrator. Wokalista zwraca się tu do kobiety, która padła ofiarą jego odejścia. Nie potrafi zrozumieć tego, dlaczego zachował się wobec w niej w tak okrutny sposób i pragnie ze wszystkich sił naprawić swoje błędy. Staje więc przed jej drzwiami i prosi o wybaczenie.
Nie dziwi się jej złości i rozgoryczeniu - wie, że ma prawo go nienawidzić. Sam jest sobie winien, doskonale zdaje sobie sprawę z własnych błędów. Teraz jednak zrozumiał co zrobił źle i pragnie naprawić ich relację. Byłem idiotą, przyznaje. I błaga o kolejną szansę.
A właściwie po prostu próbuje dać dziewczynie do zrozumienia co czuje w stosunku do niej. Być może ona ruszyła już naprzód, ułożyła sobie życie bez niego. Jedynego czego oczekuje od niego narrator to chwila rozmowy, w której chce jej wyznać jak bardzo ją kocha. I ma nadzieję, że jego słowa poruszą ją i skłonią do wybaczenia mu tego, co niegdyś zrobił.