Zaloguj się

ONE OK ROCK - Wonder (Japanese Ver.) [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: ONE OK ROCK
Album: Luxury Disease
Data wydania: 2021-10-22
Gatunek: Rock

Zobacz teledysk

+ Powiększ

Tekst piosenki

[Intro]
(Hey!)

[Verse 1]
Take, take all the risk
I don't wanna play safe, safe
Gotta live, bend the rules today, break, break
Got the world in the palm of my hands

[Verse 2]
Run away-way, on a path
Couple dreams I gotta make, make
See me walk, I don't talk just for the sake, sake
Step aside 'cause I'm makin' my plans

[Pre-Chorus]
Yah, home is home and where we go
'Cause life is beautiful

[Chorus]
Don't you ever wonder?
If you only had one breath
Tell me, would your one love pull you out the deep end?
Don't you ever wonder?

[Verse 3]
Restart
やり直してさ, 前へ前へ, 前進
ゆけもっと先, 遥か先, そうさ
見上げた空, ７つ星

[Pre-Chorus]
Yah, home is home and where we go
'Cause life is beautiful

[Break]
(Hey!)

[Chorus]
Don't you ever wonder?
If you only had one breath
Tell me, would your one love pull you out the deep end?
Don't you ever wonder?
If you only had one breath
Tell me, would your one love pull you out the deep end?
Don't you ever wonder?

[Breakdown]
Sing It (Wonder!)
Wonder (Wonder!)
(Wonder!)

[Chorus]
Don't you ever wonder?
If you only had one breath
Tell me, would your one love pull you out the deep end? (Deep end)
Don't you ever wonder?
If you only had one breath
Tell me, would your one love pull you out the deep end? (One love, one love)
Don't you ever wonder? (Home)
If you only had one breath (And where we go)
Tell me, would your one love pull you out the deep end? ('Cause life is beautiful, deep end)
Don't you ever wonder? (Home)
If you only had one breath (And where we go)
Tell me, would your one love pull you out the deep end? ('Cause life is beautiful, one love, one love)
Don't you ever wonder?

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)

MagdaLena

[Intro]
(Hej!)

[Zwrotka 1]
Podejmij, podejmij całe ryzyko
Nie chcę grać bezpiecznie, bezpiecznie
Muszę żyć, naginać dzisiaj zasady, łamać, łamać
Mam świat w moich rękach

[Zwrotka 2]
Uciekaj, na drodze
Parę marzeń, które muszę spełnić, spełnić
Zobacz, jak idę, nie mówię tylko dla dobra, dobra
Odsuń się, bo robię swoje plany

[Pre-Chorus]
Tak, dom jest domem i dokąd idziemy
Bo życie jest piękne

[Refren]
Czy nigdy się nie zastanawiałaś?
Gdybyś miała tylko jeden oddech
Powiedz mi, czy twoja jedyna miłość wyciągnęłaby cię na głęboką wodę?
Czy nigdy się nie zastanawiałaś?

[Zwrotka 3]
Uruchom ponownie
Zrób to jeszcze raz, do przodu, do przodu, do przodu
Daleko naprzód, daleko naprzód, tak
Patrząc w niebo, siedem gwiazd

[Pre-Chorus]
Tak, dom jest domem i dokąd idziemy
Bo życie jest piękne

[Break]
(Hej!)

[Refren]
Czy nigdy się nie zastanawiałaś?
Gdybyś miała tylko jeden oddech
Powiedz mi, czy twoja jedyna miłość wyciągnęłaby cię na głęboką wodę?
Czy nigdy się nie zastanawiałaś?
Gdybyś miała tylko jeden oddech
Powiedz mi, czy twoja jedyna miłość wyciągnęłaby cię na głęboką wodę?
Czy nigdy się nie zastanawiałaś?

[Breakdown]
Zaśpiewaj to (Cud!)
Cud (Cud!)
(Cud!)

[Refren]
Czy nigdy się nie zastanawiałaś?
Gdybyś miała tylko jeden oddech
Powiedz mi, czy twoja jedyna miłość wyciągnęłaby cię na głęboką wodę? (Głęboką wodę)
Czy nigdy się nie zastanawiałaś?
Gdybyś miała tylko jeden oddech
Powiedz mi, czy twoja jedyna miłość wyciągnęłaby cię na głęboką wodę? (Jedna miłość, jedna miłość)
Czy nigdy się nie zastanawiałaś? (Dom)
Gdybyś miała tylko jeden oddech (I gdzie idziemy)
Powiedz mi, czy twoja jedyna miłość wyciągnęłaby cię na głęboką wodę? (Bo życie jest piękne, głęboka woda)
Czy nigdy się nie zastanawiałaś? (Dom)
Gdybyś miała tylko jeden oddech (I gdzie idziemy)
Powiedz mi, czy twoja jedyna miłość wyciągnęłaby cię na głęboką wodę? (Bo życie jest piękne, głęboka woda)
Czy nigdy się nie zastanawiałaś?

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Rozwiń

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Dodaj interpretację

Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Najpopularniejsze od ONE OK ROCK

Renegades

Renegades
ONE OK ROCK

Let Me Let You Go

Let Me Let You Go
ONE OK ROCK

Paper Planes

Paper Planes
ONE OK ROCK

Renegades (Japanese Version)

Renegades (Japanese Version)
ONE OK ROCK

One Way Ticket (Romaji lyrics)

One Way Ticket (Romaji lyrics)
ONE OK ROCK

Komentarze

Utwory na albumie Luxury Disease

Renegades

Let Me Let You Go

Renegades (Japanese Version)

Save Yourself

So Far Gone

Your Tears Are Mine

Broken Heart of Gold (Japanese Ver.)

Prove

Vandalize

10.

Gravity

11.

Renegades (Japanese Version)

12.

Mad World

13.

When They Turn the Lights On

14.

Neon

15.

Free Them

16.

Let Me Let You Go (Japanese Ver.)

17.

Outta Sight

18.

Save Yourself (Japanese Ver.)

19.

Vandalize (Japanese Ver.)

20.

Mad World (Japanese Ver.)

21.

Prove (Japanese Ver.)

22.

Wonder (Japanese Ver.)

23.

Wonder

Polecane przez Groove

Amore Mio

Amore Mio
Boski Heniek

Wynalazek Filipa Golarza

Wynalazek Filipa Golarza
Sobel

Futurama 3 (fanserwis)

Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide

Ma Meilleure Ennemie

Ma Meilleure Ennemie
Stromae

Dolce Vita

Dolce Vita
Kizo

Popularne teksty

Siedem

Siedem
Team X

34+35

34+35
Ariana Grande

Love Not War (The Tampa Beat)

Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo

SEKSOHOLIK

SEKSOHOLIK
Żabson

Snowman

Snowman
Sia