One Two - Midt I En Drøm [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Der står et billede af dig på mit bord
Jeg ser den anden vej
Og prøver hele tiden at la' være -
At tænke på dig

Var lidt forlænge om at se det ske'
For blind til at forstå
At der var grænser mellem dig og mig
Som vi aldrig ku' bryde ned -
Og ting vi aldrig kunne nå

Refrain:
Jeg var midt i en drøm
Vi var alt for frie -
Og dansede ud i en svimmel vals
Jeg var midt i en drøm
Men du sagde farvel

Og jeg ved godt jeg sku' ha' sagt mig selv
At du en dag forsvandt
Men indså først at det var virkelighed -
Da det pludselig blev sandt

Forstod for sent at jeg var for naiv
Forelsket lidt for let
Og gav dig alt for meget af mit liv
Men da jeg bad om lidt af dit -
Kom jeg alt alt for tæt

Refrain2: (2x)
Jeg var midt i en leg
Og der var ingenting der ku' skille os -
Der ku' skille dig og mig
Jeg var midt i en leg
Ku' ikke la' være at komme dig alt for nær

Refrain