OneRepublic - All The Right Moves [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: OneRepublic
Album: Waking Up
Data wydania: 2017-09-29
Gatunek: Pop, Rock, Pop-Rock
Producent: Ryan Tedder, Brent Kutzle, Andy Prickett
Tekst: Ryan Tedder

Tekst piosenki

[Chorus 1]
All the right friends in all the right places
So yeah, we're going down
They've got
All the right moves in all the right faces
So yeah, we're going down

[Verse 1]
Let's paint the picture
Of the perfect place
They've got it better than when anyone's told you
They'll be the King of Hearts, and you're the Queen of Spades
Then we'll fight for you like we were your soldiers
I know we got it good, but they got it made
And their grass is getting greener each day
I know things are looking up, but soon they'll take us down
Before anybody's knowing our name
They've got

[Chorus 1]

[Chorus 2]
They say
Everybody knows, everybody knows where we're going
Yeah, we're going down [x2]

[Verse 2]
Do you think I'm special?
Do you think I'm nice?
Am I bright enough to shine in your spaces?
Between the noise you hear, and the sounds you like
Are we just sinking the ocean of faces?
It can't be possible, the rain can fall
Only when it's over our heads
The sun is shining everyday, but it's far away
Over the world that's dead
They've got, they've got

[Chorus 1]

[Chorus 2]

[Bridge]
It don't matter what you see
I know I could never be
Someone that'll look like you
It don't matter what you say
I know I could never fake
Someone that could sound like you

[Chorus 1][x3]

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Refren 1]
Wszyscy odpowiedni przyjaciele we wszystkich odpowiednich miejscach
Więc tak, pogrążamy się.
Oni mają
Wszystkie odpowiednie ruchy na wszystkich odpowiednich twarzach
Więc tak, pogrążamy się.

[Zwrotka 1]
Namaluj obraz
idealnego miejsca
Oni mają je wspanialsze, niż ktokolwiek ci powiedział,
Będą królem kier, a ty jesteś damą pik
I będziemy walczyć dla ciebie, jakbyśmy byli twoimi żołnierzami.
Wiem, że dobrze to rozumiemy, ale oni mają wszystko czego potrzeba;
A trawa jest bardziej zielona z każdym dniem.
Wiem, że wszystko staje się lepsze, ale wkrótce nas pogrążą,
Zanim ktokolwiek pozna nasze imię
Które mamy

[Refren 1]

[Refren 2]
Mówią
Każdy wie, każdy wie, dokąd zmierzamy
Tak, schodzimy na dół

[Zwrotka 2]
Czy uważasz, że jestem wyjątkowy?
Myślisz, że jestem miły?
Czy jestem wystarczająco jasny, by świecić w twoich pomieszczeniach?
Między hałasem, który słyszysz, a dźwiękami, które lubisz
Czy po prostu toniemy w oceanie twarzy?
To niemożliwe, deszcz może spaść
Tylko wtedy, gdy jest ponad naszymi głowami
Słońce świeci codziennie, ale jest daleko
Przez świat, który nie żyje
Mają, mają

[Refren 1]

[Refren 2]

[Most]
Nie ma znaczenia, co widzisz
Wiem, że nigdy nie mógłbym być
Kimś, kto wyglądałby jak ty.
Nie ma znaczenia, co mówisz,
Wiem, że nie mógłbym nigdy udawać
Kogoś, kto mógłby brzmieć jak ty

[Refren 1] x3

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od OneRepublic
Counting Stars
25,3k
{{ like_int }}
Counting Stars
OneRepublic
Apologize
19,7k
{{ like_int }}
Apologize
OneRepublic
I Ain’t Worried
19k
{{ like_int }}
I Ain’t Worried
OneRepublic
If I Lose Myself
10,8k
{{ like_int }}
If I Lose Myself
OneRepublic
Something I Need
9,9k
{{ like_int }}
Something I Need
OneRepublic
Komentarze
Utwory na albumie Waking Up
1.
9,8k
3.
7k
5.
2,5k
6.
1,6k
7.
1,1k
8.
1k
9.
1k
10.
1k
11.
1k
12.
921
14.
875
15.
854
16.
835
17.
810
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
446
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
239
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,5k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
91
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,5k
{{ like_int }}
Snowman
Sia