Zaloguj się

OneRepublic - All This Time [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: OneRepublic
Album: Waking Up
Data wydania: 2009-11-17
Gatunek: Rock
Producent: Ryan Tedder, Brent Kutzle, Noel Zancanella, Andy Prickett, Mikal Blue, Charles Pollard

Zobacz teledysk

+ Powiększ

Tekst piosenki

[Verse 1]
Six on the second hand
To new years resolutions
And there's just no question
What this man should do

Take all the time lost
All the days that I cost
Take what I took and
Give it back to you

[Chorus]
All this time
We were waiting for each other
All this time
I was waiting for you
We got all these words
Can't waste them on another
So I'm straight in a straight line
Running back to you

[Verse 2]
I don't know what day it is
I had to check the paper
I don't know the city
But it isn't home

But you say I'm lucky
To love something that loves me
But I'm torn as I could be
Wherever I roam

Hear me say

[Chorus]

[Bridge]
Yeah, all, running back to you
Yeah, all, running back to you
Yeah
Oh, every time is so far
It's just so far
To get back to where you are

[Chorus]

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)

Miyavi55

[Zwrotka 1]
Szósta na wskazówce,
dwa noworoczne postanowienia.
I po prostu nie ma co pytać,
co ten mężczyzna powinien zrobić.

Weź cały ten utracony czas,
wszystkie dni, które cię kosztowałem.
Weź co zabrałem
i zwróć to sobie.

[Refren]
Cały ten czas
czekaliśmy na siebie.
Cały ten czas
czekałem na Ciebie.
Zrozumieliśmy te wszystkie słowa,
nie możemy zmarnować je na kolejny
Tak więc prosto, po linii prostej,
biegnę z powrotem do Ciebie.

[Zwrotka 2]
Nie wiem jaki jest dzień,
musiałem sprawdzić gazetę.
Nie znam tego miasta,
ale to nie dom.

Ale powiedziałaś, że jestem szczęściarzem,
bo kocham coś, co mnie też kocha.
Ale jestem rozdarty tak, jak tylko mogę być,
gdziekolwiek wędruje.

Słuchaj jak mówię:

[Refren]

[Most]
Yeah, wszystko, biegnę z powrotem do Ciebie.
Yeah, wszystko, Biegnę z powrotem do Ciebie.
Yeah.
Och, za każdym razem to tak daleko.
Jest po prostu za daleko,
aby dostać się z powrotem tam, gdzie jesteś Ty.

[Refren]

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Rozwiń

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Dodaj interpretację

Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Najpopularniejsze od OneRepublic

Counting Stars

Counting Stars
OneRepublic

Apologize

Apologize
OneRepublic

I Ain’t Worried

I Ain’t Worried
OneRepublic

If I Lose Myself

If I Lose Myself
OneRepublic

Something I Need

Something I Need
OneRepublic

Komentarze

Utwory na albumie Waking Up

Secrets

All The Right Moves

Good Life

Everybody Loves Me

Marchin' On

All This Time

Made For You

Fear

Waking Up

10.

Sleep

11.

Lullaby

12.

Passenger

13.

Missing Persons 1 & 2

14.

Shout

15.

Trap Door

16.

It's a Shame

17.

Sucker Punch

Polecane przez Groove

Amore Mio

Amore Mio
Boski Heniek

Wynalazek Filipa Golarza

Wynalazek Filipa Golarza
Sobel

Futurama 3 (fanserwis)

Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide

APT.

APT.
Bruno Mars

Dolce Vita

Dolce Vita
Kizo

Popularne teksty

Siedem

Siedem
Team X

34+35

34+35
Ariana Grande

Love Not War (The Tampa Beat)

Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo

SEKSOHOLIK

SEKSOHOLIK
Żabson

Snowman

Snowman
Sia