OneRepublic - Last Holiday [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: OneRepublic
Album: Artificial Paradise
Data wydania: 2024-07-12
Gatunek: Pop

Tekst piosenki

[Verse 1]
Say what you can when you can
But please, hurry up 'cause we got plans
Let's look for elevations
Not just constellations

[Pre-Chorus]
I've seen a lot, but not enough, it's true
It's all a maze, our glory days are due
Take time to waste time with me
Let's find the one thing we need to say

[Chorus]
'Cause I don't believe in stars anymore
They never gave me what I wished for
And I know that we got some problems, okay
But this ain't our last holiday

[Verse 2]
Love who you love like that's enough, yеah
And live while you can, but live it up
Prеss pause and take some moments
Find God before it all ends

[Pre-Chorus]
I've seen a lot, but not enough, it's true (Oh)
It's all a maze, our glory days are due (Oh)
Take time to waste time with me
Let's find the one thing that's free
We say

[Chorus]
'Cause I don't believe in stars anymore
They never gave me what I wished for
And I know that we got some problems, okay
But this ain't our last holiday

[Post-Chorus]
Last holiday (Oh)
Last holiday (Oh)
Last holiday (Oh)

[Outro]
Yeah
Woo (Oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh)
Hey
(Oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh) Oh, last holiday
(Oh-oh-oh) Oh, last holiday
(Oh-oh-oh) Oh, last holiday
(Oh-oh-oh) Oh, last holiday

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Mów, co możesz, kiedy możesz
Ale proszę, pospiesz się, bo mamy plany
Poszukajmy wzniesień
Nie tylko konstelacji

[Pre-Chorus]
Widziałem wiele, ale niewystarczająco, to prawda
To wszystko jest labiryntem, nadejdą nasze dni chwały
Trzeba czasu, żeby marnować go ze mną
Znajdźmy jedną rzecz, którą musimy powiedzieć

[Refren]
Bo nie wierzę już w gwiazdy
Nigdy nie dały mi tego, czego chciałem
I wiem, że mamy pewne problemy, okej
Ale to nie są nasze ostatnie wakacje

[Zwrotka 2]
Kochaj tego, kogo kochasz, to wystarczy, tak
I żyj póki możesz, ale żyj
Naciśnij pauzę i poświęć kilka chwil
Znajdź Boga, zanim to wszystko się skończy

[Pre-Chorus]
Widziałem wiele, ale niewystarczająco, to prawda (Oh)
To wszystko jest labiryntem, nadejdą nasze dni chwały (Oh)
Trzeba czasu, żeby marnować go ze mną
Znajdźmy jedną rzecz, która jest darmowa
Mówimy

[Refren]
Bo nie wierzę już w gwiazdy
Nigdy nie dały mi tego, czego chciałem
I wiem, że mamy pewne problemy, okej
Ale to nie są nasze ostatnie wakacje

[Post-Chorus]
Ostatnie wakacje (Oh)
Ostatnie wakacje (Oh)
Ostatnie wakacje (Oh)

[Outro]
Tak
Woo (Oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh)
Hej
(Oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh) Oh, ostatnie wakacje
(Oh-oh-oh) Oh, ostatnie wakacje
(Oh-oh-oh) Oh, ostatnie wakacje
(Oh-oh-oh) Oh, ostatnie wakacje

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Last Holiday" to utwór pochodzący z wydanego 12 lipca 2024 roku szóstego pełnowymiarowego albumu studyjnego amerykańskiego zespołu pop-rockowego OneRepublic, zatytułowanego "Artificial Paradise". Wydawnictwo ukazało się za pośrednictwem wytwórni Interscope Records oraz Mosley Music Group.

 

Piosenka "Last Holiday" koncentruje się wokół motywów doceniania chwil, cieszenia się miłością i odnajdywania sensu życia. Teksty zachęcają słuchaczy, aby chwytali teraźniejszość, doceniali ludzi, których kochają i szukali prawdziwych doświadczeń. Piosenka kładzie nacisk na życie chwilą i jak najlepsze wykorzystanie każdego dnia, bez grzęźnięcia w przeszłych rozczarowaniach i przyszłych zmartwieniach. Omawiany utwór OneRepublic niesie ze sobą przesłanie autentycznego życia, pielęgnowania relacji i odnajdywania radości w prostocie codziennego życia.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od OneRepublic
Counting Stars
25,2k
{{ like_int }}
Counting Stars
OneRepublic
Apologize
19,7k
{{ like_int }}
Apologize
OneRepublic
I Ain’t Worried
19k
{{ like_int }}
I Ain’t Worried
OneRepublic
If I Lose Myself
10,8k
{{ like_int }}
If I Lose Myself
OneRepublic
Something I Need
9,9k
{{ like_int }}
Something I Need
OneRepublic
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
429
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
237
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,4k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
81
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,3k
{{ like_int }}
Snowman
Sia