Zaloguj się

OneRepublic - Mirage (for Assassin’s Creed Mirage) [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: OneRepublic
Album: Artificial Paradise
Gatunek: Pop
Zobacz teledysk
+ Powiększ

Tekst piosenki

[Verse 1: Ryan Tedder]
Ayy, yeah, I look for drama, yeah, I'm chasing karma
Seen some things that other people can't see
Yeah, I'm motivated, yeah, I'm underrated
Watch the imitators looking like me

[Pre-Chorus: Ryan Tedder]
This life's like a fantasy
Everyone wants to be on
Reach out for the things I need
But is it all just a mirage?

[Chorus: Ryan Tedder]
Is it just a mirage?
Is it just a mirage?
Just a mirage

[Verse 2: Ryan Tedder]
Yeah, I look for drama, yeah, I'm chasing karma
Seen some things that other people can't see
Yeah, I'm on a mission, I don't need permission
Living like I'll hit a hundred-and-three

[Pre-Chorus: Ryan Tedder]
This life's like a fantasy
Everyone wants to be on
Reach out for the things I need
But is it all just a mirage?

[Chorus: Ryan Tedder]
Is it just a mirage?
Is it just a mirage?
Is it just a mirage?

[Bridge: Mishaal Tamer]
كلنا نغير الجو
كلنا نقوي الضو
‫قلت صاحبي تحت To the floor
جوة بس راح ضوضو
كلنا نغير الجو (كلنا)
كلنا نقوي الضو (كلنا)
‫قلت صاحبي تحت To the floor
جوة بس راح ضوضو

[Outro: Ryan Tedder]
This life's like a fantasy
Everyone wants to be on
Reach out for the things I need
But is it all just a mirage?
Is it just a mirage?

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
MateuszMarzec
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Tekst piosenki opowiada o poszukiwaniu sensu życia, zmaganie się z przeciwnościami losu oraz dążeniu do osiągnięcia czegoś wyjątkowego. W pierwszej zwrotce, Ryan Tedder mówi o tym, że szuka dramatu i konfrontuje się z konsekwencjami swoich działań, a także doświadcza rzeczy, których inni ludzie nie są w stanie zobaczyć.

 

Jest zmotywowany i uważa, że jest niedoceniany, obserwuje też naśladowców, którzy próbują być jak on. W przed-refrenie, odnosi się do życia jako do fantazji, której wszyscy pragną doświadczyć. Chce sięgnąć po to, czego potrzebuje, ale zastanawia się, czy wszystko to nie jest tylko iluzją. W refrenie, pada pytanie, czy to wszystko, co widzi i doświadcza, jest tylko iluzją. Czy to, co chce osiągnąć, jest rzeczywiste, czy może jedynie mrugnięciem oka?


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od OneRepublic
Counting Stars
25,2k
{{ like_int }}
Counting Stars
OneRepublic
Apologize
19,7k
{{ like_int }}
Apologize
OneRepublic
I Ain’t Worried
19k
{{ like_int }}
I Ain’t Worried
OneRepublic
If I Lose Myself
10,8k
{{ like_int }}
If I Lose Myself
OneRepublic
Something I Need
9,9k
{{ like_int }}
Something I Need
OneRepublic
Komentarze
Dodaj komentarz
{{ comment.time }}
{{ comment.author }}
Utwory na albumie Artificial Paradise
1.
I Ain’t Worried
19k
2.
RUNAWAY
6,3k
3.
Sunshine
4,9k
4.
Mirage (for Assassin’s Creed Mirage)
2,3k
5.
West Coast
1,8k
6.
I Don’t Wanna Wait
1,5k
7.
Nobody (from Kaiju No. 8)
649
8.
Fire (Official UEFA EURO 2024 Song)
505
9.
Sink or Swim
372
10.
Hurt
300
11.
Last Holiday
226
12.
Artificial Paradise
215
13.
Red Light Green Light
196
14.
Serotonin
185
15.
Room for You
179
16.
Stargazing
170
17.
Singapore
145
18.
Entr’acte
101
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
429
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
237
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,4k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
81
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
34+35
Ariana Grande
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,3k
{{ like_int }}
Snowman
Sia