Opeth - §3 [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Opeth
Album: The Last Will and Testament
Gatunek: Rock

Tekst piosenki

All was still
When I broke the seal
In dwindling winter morning shades
I knew a ransom must be paid out

Apostasy, a curse on me?
The weaker vessel secure under grace of God
Matrimonial locks, skeleton key

She, pursue my gaze on her
A dance within a masquerade
The servant's ransom culled and laid out

(Hereditary cornucopia)
(Hereditary cornucopia)

This dire desire for wealth
Lure of a prosperous wеll

"Disfigured child won't die young
The hеarts of us all she has won
(But you must leave here")

Silent curtsy, tearful bliss
("God bless you")

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Tekst piosenki to tajemnicza, pełna symboliki narracja, która splata motywy duchowe, społeczne i emocjonalne. Ukazuje wewnętrzną walkę bohatera z przekleństwami, obowiązkami i pragnieniami, które wynikają z przeszłości oraz narzuconych norm społecznych i religijnych. To historia o poświęceniu, pokucie i dążeniu do czegoś większego, choć podszyta jest tragizmem i żalem.

 

Narracja zaczyna się w chwili ciszy i przełomu – otwarcia „pieczęci,” co symbolizuje początek procesu lub ujawnienia tajemnicy. Bohater od razu zdaje sobie sprawę, że za tę decyzję będzie musiał zapłacić wysoką cenę. Apostazja, która zostaje wspomniana, sugeruje odrzucenie wiary lub wyjście poza utarte schematy, co wiąże się z klątwą i wyrzutami sumienia.

 

Wątek religijny i społeczny przeplata się w tekście z obrazami małżeństwa i klucza-szkieletu, które mogą symbolizować kontrolę i ograniczenia wynikające z norm społecznych. Bohater wydaje się zmagać z napięciem między narzuconym porządkiem a pragnieniem wolności lub innego życia.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Opeth
To Bid You Farewell
1,3k
{{ like_int }}
To Bid You Farewell
Opeth
Face of Melinda
1,2k
{{ like_int }}
Face of Melinda
Opeth
In My Time Of Need
1,1k
{{ like_int }}
In My Time Of Need
Opeth
Burden
999
{{ like_int }}
Burden
Opeth
Harvest
942
{{ like_int }}
Harvest
Opeth
Komentarze
Utwory na albumie The Last Will and Testament
1.
§2
38
2.
§5
38
4.
§4
32
5.
§6
31
6.
§7
30
7.
§3
25
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
719
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
629
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Fioletowy rok
613
{{ like_int }}
Fioletowy rok
Szpaku
Mood
462
{{ like_int }}
Mood
Gibbs
PINEZKA
166
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,9k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,9k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
185k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
95,1k
{{ like_int }}
Snowman
Sia