Zaloguj się

Opeth - River [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Opeth
Album: Pale Communion
Gatunek: Rock

Zobacz teledysk

+ Powiększ

Tekst piosenki

Show me a sign of troubles in your heart
Spare me your lies and tell me that you're mine

And our bodies float on the river
To the oceans of demise

Made me a slave to the secrets of your silence
But you told me to stay
And you told me you're mine

And our bodies float on the river
To the oceans of demise

In light of all things to come, why do you despair?
Because when you have no one, no one would care
So don't care

And all things will come undone
There is nothing to share
I'll be waiting for no one
And no one is there to care

Can't see, can't feel
You run, I long
I wait, he comes
Takes you away

In the embers of summer
All things must die
There's a passage of fire ahead
Fire on the other side

There comes a time when the river runs dry
Winter comes and we sacrifice
Our lives

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!

Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)

MateuszMarzec

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Dodaj interpretację

Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Tekst tej piosenki wprowadza nas w świat emocjonalnego chaosu, rozpaczy i ostatecznej utraty. Pojawia się tu motyw miłości, która prowadzi do cierpienia i zniszczenia, jak również temat samotności, niewłaściwych wyborów i nieodwracalnych konsekwencji. Całość jest głęboko pesymistyczna, z wątkiem niemożności ucieczki od nieuniknionego końca.

„Show me a sign of troubles in your heart / Spare me your lies and tell me that you're mine” – tekst od razu wprowadza konflikt i napięcie. Mówi o szukaniu prawdy w relacji, o rozczarowaniu i pragnieniu autentyczności. Zamiast obietnic, narrator chce usłyszeć szczerość – prosi o znak, który ukaże prawdziwe uczucia drugiej osoby. „Tell me that you're mine” może sugerować pragnienie przynależności, ale jednocześnie jest to żądanie, które może kryć w sobie ból, jeśli nie będzie spełnione.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Najpopularniejsze od Opeth

To Bid You Farewell

To Bid You Farewell
Opeth

Face of Melinda

Face of Melinda
Opeth

In My Time Of Need

In My Time Of Need
Opeth

Burden

Burden
Opeth

Harvest

Harvest
Opeth

Komentarze

Utwory na albumie Pale Communion

Eternal Rains Will Come

Var kommer barnen in

Faith In Others

River

Cusp of Eternity

Moon Above, Sun Below

Solitude

Elysian Woes

Voice Of Treason

10.

Goblin

Polecane przez Groove

ZNOWU RAZEM

ZNOWU RAZEM
Kizo

Up From the Bottom

Up From the Bottom
Linkin Park

Lepszy Sen

Lepszy Sen
Skolim

ZNOWU RAZEM

ZNOWU RAZEM
Kizo

Kiedy umrę kochanie (H. Poświatowska)

Kiedy umrę kochanie (H. Poświatowska)
Sanah

Popularne teksty

Siedem

Siedem
Team X

34+35

34+35
Ariana Grande

Love Not War (The Tampa Beat)

Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo

SEKSOHOLIK

SEKSOHOLIK
Żabson

Snowman

Snowman
Sia