Owl City - The Meadow Lark [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Owl City
Album: Coco Moon
Gatunek: Pop

Tekst piosenki

[Verse 1]
Upon a winding forest road
I met a soldier far from home
I saw he was my enemy
So I aimed at him and he at me
Prepared was I, but loath to shoot
And he, uncertain what to do
A cold sweat formed upon my brow
But we both kept rank and stood our ground
And then, the curious thing occurred
On wings arrived a tiny bird
And troubled not by war or peace
She sang for us a melody
[Chorus]
Oh-oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Oh-oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh

[Verse 2]
I dared not move or look away
Lest my life, my foe would take
Yet in his eyes, I saw his fright
Just a boy like me afraid to die
The meadowlark sang on and on
Then morе arrived and joined the song
And as I hеld my rival stare
A tremendous chorus filled the air
Then in my heart, as clear as day
I heard a gentle whisper say
My son, if my disciple be
Show grace and love your enemy

[Chorus]
Oh-oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Oh-oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh

[Verse 3]
With swell of birds sung all around
Lowered I my rifle down
And as my foe took aim at me
I showed him yield on bended knee
He faltered then and shook with fear
And from his eye, he wiped a tear
His gaze was as a brothers bond
And then, he turned and he was gone

[Chorus]
Oh-oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Oh-oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh

[Outro]
If I should live to see more days
I pray the Lord to guide my ways
With grace to love my enemy
For grace, my Savior showed to me
With grace to love my enemy
For grace, my Savior showed to me

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Tekst piosenki opowiada historię spotkania dwóch wrogów na środku wojny. Chłopcy byli gotowi do strzelania do siebie, jednak niespodziewanie na scenę wkroczył mały ptak, który zaczął śpiewać piękne melodie.

 

Muzyka ta zjednoczyła obu wrogów, którzy zaczęli słuchać razem, zapominając o wojnie. Słowa piosenki mówią o mocy miłości i przebaczenia, które pokonują nienawiść i wojnę.

 

Głównym przesłaniem jest wybaczanie swojemu wrogowi i pokazywanie mu miłości, tak jak pokazał to Jezus. Piosenka jest refleksyjna i ma na celu zainspirowanie słuchaczy do tego, aby pokazywali miłość i wybaczanie w każdej sytuacji.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Owl City
Fireflies
3,4k
{{ like_int }}
Fireflies
Owl City
Good Time
1,9k
{{ like_int }}
Good Time
Owl City
Shooting Star
909
{{ like_int }}
Shooting Star
Owl City
Verge
905
{{ like_int }}
Verge
Owl City
This Isn't the End
889
{{ like_int }}
This Isn't the End
Owl City
Komentarze
Utwory na albumie Coco Moon
1.
611
2.
356
5.
265
6.
257
7.
253
9.
238
10.
233
11.
221
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
456
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
244
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,5k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
91
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,7k
{{ like_int }}
Snowman
Sia