Owl City - Under the Circus Lights [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Owl City
Album: Coco Moon
Gatunek: Pop

Tekst piosenki

[Verse 1]
Once upon a summer
A travelling circus came to town
From the land down under
And I was filled with wonder
When I saw the girl on the flying trapeze
Tear through the air with the greatest of ease
I got cotton candy
And then in the daze, I met her gaze
And she winked right at me
And my heart pounded madly
When I saw the girl on the flying trapeze
Capture the crowd with the greatest of easе
[Chorus]
She was a light in a dark lullaby
That girl was raised by a butterfly
I swеar when I caught her eye, I could almost fly
And under the circus lights
I must have fallen in love that night

[Verse 2]
Lighter than a feather
But careful as with a heavy heart
She seemed to fall forever
And then I wondered whether
I noticed the girl on the flying trapeze
Blink back a tear with the greatest of ease
And she took my breath away
Oh, so grand and graceful
Confetti rained as she climbed through the air
Like a homesick angel
She makes heartache painful
I thought as the girl on the flying trapeze
Melted my heart with the greatest of ease

[Chorus]
What a display of rosé poetry
What a majestic menagerie
I swear when I caught her eye, I could almost fly
And under the circus lights
I must have fallen in love that night

[Interlude]
Ladies and gentlemen
Welcome to the most spectacular show on Earth

[Bridge]
(And she took my breath away)
I was so enamored
(And she took my breath away)
All that glitz and glamor
(And she took my breath away)
I was so enamored
And that’s how the girl on the flying trapeze
Knocked me off my feet with the greatest of ease

[Verse 3]
And then with a charming sweetness
She smiled and waved and took a bow
For a crowd stunned speechless
And I was charmed to pieces
When the girl on the flying trapeze
Magically dissolved like a song on the breeze
And simply broke my heart with the greatest of ease

[Chorus]
We shook the floor with a roar of applause
She seemed to drown in the oohs and aahs
I hung around 'til the clowns
Tore the big top down
And soon it was almost dawn
I looked and looked but the girl was gone

[Outro]
Deep down, I felt kinda blue for a day or two
Then clear as a bell, I knew
I would run away with the circus too

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Tekst piosenki opowiada historię miłości głównego bohatera do dziewczyny, którą zobaczył podczas letniego cyrku w Australii. Podczas występu na trapezie dziewczyna wykonała niezwykły numer, który zachwycił młodego człowieka.

 

Był tak zafascynowany jej grą, że zapominał o wszystkim dookoła. W końcu zwróciła na niego uwagę, a on poczuł, że jego serce zaczyna mocno bić. Zapragnął poznać tajemniczą artystkę, jednak po spektakularnym występie zniknęła jak zaczarowana. Główny bohater nie mógł przestać myśleć o niej i zdał sobie sprawę, że chce uciec razem z ekipą cyrkowców i szukać swojej ukochanej.

 

Tekst piosenki jest pełen metafor i poetyckich opisów, które opisują niezwykłość i piękno występu dziewczyny na trapezie oraz siłę miłości, która sprawia, że główny bohater jest gotów na poświęcenia, by znaleźć swoją miłość.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Owl City
Fireflies
3,4k
{{ like_int }}
Fireflies
Owl City
Good Time
1,9k
{{ like_int }}
Good Time
Owl City
Shooting Star
909
{{ like_int }}
Shooting Star
Owl City
Verge
905
{{ like_int }}
Verge
Owl City
This Isn't the End
889
{{ like_int }}
This Isn't the End
Owl City
Komentarze
Utwory na albumie Coco Moon
1.
610
2.
356
5.
265
6.
257
7.
253
9.
238
10.
233
11.
221
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
456
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
244
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,5k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
91
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,7k
{{ like_int }}
Snowman
Sia