Ozzy Osbourne - God Only Knows [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]
Album: Patient Number 9
Data wydania: 2022-09-09
Gatunek: Rock
Producent: Watt
"God Only Knows" to ostatni utwór pochodzący z wydanego 9 września 2022 roku albumu studyjnego Ozzy'ego Osbourne'a "Patient Number 9." Na promowanym przez single "Nothing Feels Right", "Darkside Blues", "Patient Number 9" oraz "Degradation Rules", wydawnictwie znalazło się trzynaście premierowych kompozycji Osbourne'a.
Utwór "God Only Knows" porusza temat problemów społecznych w USA, szczególnie wyraźnych w ostatnich latach. Osbourne odwołuje się tu do niezwykle głośnej sprawy zabójstwa czarnoskórego Amerykanina George'a Floyd'a przez funkcjonariusza policji - "Twarzą w dół na chodniku/ Jak zranione zwierzę/ Nie wiem czy przeżyję/ Ale rezygnuję z kontroli/ Niebo się ze mnie śmieje/ Dreszcze przechodzą przez moje kości/ Czy to musi się tak źle skończyć?/ Czy jestem tu sam? (...)/ Niech ktoś okaże mi litość/ Bo nie mam dokąd pójść (...)"
Następnie zastanawia się, czy problem tkwi w wychowaniu i przekonaniach, jednocześnie zauważając, że wiara nie poprawia ludzkich zachowań - "(...) Bóg patrzy z góry na to, co zrobiliśmy/ Patrzy na dzieci bawiące się bronią/ Lepiej płonąć w piekle niż znikać, znikać (...)"
Album "Patient Number 9" jest inspirowany głównie problemami ze zdrowiem psychicznym, których w 2020 roku doświadczyła żona Artysty, Sharon Osbourne. Kobieta próbowała popełnić samobójstwo przez co musiała pozostać na leczeniu w zamkniętym ośrodku, w którym towarzyszył jej sam Ozzy.