P1Harmony - Everybody Clap [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: P1Harmony
Album: 때깔 (Killin’ It)
Data wydania: 2024-02-05
Gatunek: Pop, K-Pop

Tekst piosenki

[Verse 1: Jiung, Intak]
Lights on, lights off, 드디어, party
눈빛은 starry, 몸짓은 naughty
Hands up, 높이, 움직여, body
Left to right, side to side (Yeah)
깔끔하지 못해 난 poppin' bottles, champagne
누가 탔어 카페인 난 잠에 들지 못해 어허 (Ooh, ooh)
Yeah, I love it, 꺼 버려 머리 움직여 버린
팔과 다리, look at my body, who can stop me? Nobody (Yeah, uh, uh, hold up)

[Pre-Chorus: Theo, Keeho, Jiung]
Do things, do things (Yeah, yeah)
Do things, do things (Oh, oh)
Do things, do things (Yeah, yeah)
나를 따라, vibe, vibe, vibe, vibe (Vibe, vibe, vibe, vibe; Yeah)
Do things, do things (Yeah, yeah; Yeah, yeah)
Do things, do things (Oh, oh; Oh, oh)
Do things, do things (Yeah, yeah)
Hands up in the sky, sky, sky, sky (Sky, sky, sky, sky)

[Chorus: Jiung, Intak]
Everybody, hands up (Clap)
머리 위로 hands up (Ooh)
Everybody, stand up (Clap)
If you happy and you know it, 리듬 따라 즐겨, show it (Clap)
원한다면 보여 줄게, let it show
If you wanna raise your hands, I got ya, 리듬 따라, clap
Then woah, woah-oh
If you happy and you know it, 지금 바로 느껴, show it (Clap)

[Post-Chorus: All, Jiung]
Oh-oh, oh-oh, oh, yeah (Clap, clap)
Oh-oh, oh-oh, oh, yeah (Clap, clap)
Oh-oh, oh-oh, oh, yeah (Clap, clap)
If you happy and you know it, 리듬 따라 즐겨, show it (Clap)

[Verse 2: Jongseob]
Everybody hands up when the beat drops
Beat drops, 비켜 다 비킬 맘 없음 밀어 버려 다 (버려 다)
비워 더 비워 다 일 밀어 버려 다
When the sun down, 문 내려, shut down (Ride, ride, ride, ride)
Gonna ride, ride, ride
You can join us, my crew, 계속 goin' up
주가 high note 치는 중 박수갈채 보이면
열어 축제 join us, 오늘 짠 다 비워
Clap it, clap it, 여기 빈자리로, come in

[Pre-Chorus: Theo, Jiung, Keeho]
Do things, do things (Yeah, yeah)
Do things, do things (Oh, oh)
Do things, do things (Yeah, yeah)
나를 따라, vibe, vibe, vibe, vibe (Vibe, vibe, vibe, vibe; Yeah)
Do things, do things (Yeah, yeah; Yeah, yeah)
Do things, do things (Oh, oh; Oh, oh)
Do things, do things (Yeah, yeah)
Hands up in the sky, sky, sky, sky (Sky, sky, sky, sky)

[Chorus: Theo]
Everybody, hands up (Clap)
머리 위로 hands up (Ooh)
Everybody, stand up (Clap)
If you happy and you know it, 리듬 따라 즐겨, show it (Clap)

[Post-Chorus: All, Theo]
Oh-oh, oh-oh, oh, yeah (Clap, clap)
Oh-oh, oh-oh, oh, yeah (Clap, clap)
Oh-oh, oh-oh, oh, yeah (Clap, clap)
If you happy and you know it, 지금 바로 느껴, show it (Clap)

[Bridge: Keeho, Jongseob]
(Yeah, yeah)
외로운 너만의 corner (Woah, woah)
숨지 마 다 같이 join us (Yeah, yeah)
자신 있게 if you wanna be free
Bring, bring, bring the beat back (하늘 위)
Bring, bring, bring the beat back (위, high)
Make a V, 위, 위, 위 날갯짓
Fly in the sky, you can never stop me, everybody
Everybody, clap your hands

[Chorus: Jiung, Intak]
Everybody, hands up (Clap)
머리 위로 hands up (Ooh)
Everybody, stand up (Clap)
If you happy and you know it, 리듬 따라 즐겨, show it (Clap)
원한다면 보여 줄게, let it show
If you wanna raise your hands, I got ya, 리듬 따라, clap
Then woah, woah-oh
If you happy and you know it, 지금 바로 느껴, show it (Clap)

[Post-Chorus: All, Intak]
Oh-oh, oh-oh, oh, yeah (Clap, clap)
Oh-oh, oh-oh, oh, yeah (Clap, clap)
Oh-oh, oh-oh, oh, yeah (Clap, clap)
If you happy and you know it, 리듬 따라 즐겨, show it (Clap)

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Światła włączone, światła wyłączone, w końcu impreza
Nasze oczy są gwiaździste, ruchy nieprzyzwoite
Ręce do góry, poruszaj ciałem
Od lewej do prawej, z boku na bok (Tak)
To nie jest schludne
Rozlewam butelki szampana
Kto włożył kofeinę
Nie mogę zasnąć, oh nie (Ooh, ooh)
Tak, uwielbiam to, wyłączam myślenie
Ręce i nogi po prostu się poruszają, spójrz na moje ciało, kto może mnie zatrzymać? Nikt (Tak, uh, uh, poczekaj)

[Pre-Chorus]
Rób rzeczy, rób rzeczy (Tak, tak)
Rób rzeczy, rób rzeczy (Oh, oh)
Rób rzeczy, rób rzeczy (Tak, tak)
Podążaj za mną, klimat, klimat, klimat, klimat (Klimat, klimat, klimat, klimat; Tak)
Rób rzeczy, rób rzeczy (Tak, tak; Tak, tak)
Rób rzeczy, rób rzeczy (Oh, oh; Oh, oh)
Rób rzeczy, rób rzeczy (Tak, tak)
Ręce w górę do nieba, nieba, nieba, nieba (Nieba, nieba, nieba, nieba)

[Refren]
Wszyscy ręce do góry (Klaszczcie)
Ręce w górę nad głowę (Ooh)
Wszyscy wstańcie (Klaszczcie)
Jeśli jesteś szczęśliwy i wiesz o tym, ciesz się rytmem, pokaż to (Klaszcz)
Jeśli tego chcesz, pokażę ci, niech się pokaże
Jeśli chcesz podnieść ręce, mam cię, podążaj za rytmem i klaszcz
A potem woah, woah-oh
Jeśli jesteś szczęśliwy i wiesz o tym, poczuj to teraz, pokaż to (Klaszcz)

[Post-Chorus]
Oh-oh, oh-oh, oh, tak (Klaszcz, klaszcz)
Oh-oh, oh-oh, oh, tak (Klaszcz, klaszcz)
Oh-oh, oh-oh, oh, tak (Klaszcz, klaszcz)
Jeśli jesteś szczęśliwy i wiesz o tym, ciesz się rytmem, pokaż to (Klaszcz)

[Zwrotka 2]
Wszyscy podnoszą ręce, gdy rytm ucichnie
Pokonaj krople, zejdź z drogi, jeśli nie chcesz tego wszystkiego odepchnąć
Opróżnij, pracuj mocniej, odepchnij całą pracę
Kiedy zajdzie słońce, zamknij drzwi, zamknij (Jedź, jedź, jedź, jedź)
Będę jeździć, jeździć, jeździć
Możesz do nas dołączyć, moja załogo, idź w górę
Akcje osiągają najwyższy poziom
Kiedy widzisz brawa
Otwórz festiwal i dołącz do nas
Pozdrawiam, wypij wszystko na dzisiaj
Klaszcz, klaszcz, do tej pustej przestrzeni, wejdź

[Pre-Chorus]
Rób rzeczy, rób rzeczy (Tak, tak)
Rób rzeczy, rób rzeczy (Oh, oh)
Rób rzeczy, rób rzeczy (Tak, tak)
Podążaj za mną, klimat, klimat, klimat, klimat (Klimat, klimat, klimat, klimat; Tak)
Rób rzeczy, rób rzeczy (Tak, tak; Tak, tak)
Rób rzeczy, rób rzeczy (Oh, oh; Oh, oh)
Rób rzeczy, rób rzeczy (Tak, tak)
Ręce w górę do nieba, nieba, nieba, nieba (Nieba, nieba, nieba, nieba)

[Refren]
Wszyscy ręce do góry (Klaszczcie)
Ręce w górę nad głowę (Ooh)
Wszyscy wstańcie (Klaszczcie)
Jeśli jesteś szczęśliwy i wiesz o tym, ciesz się rytmem, pokaż to (Klaszcz)

[Post-Chorus]
Oh-oh, oh-oh, oh, tak (Klaszcz, klaszcz)
Oh-oh, oh-oh, oh, tak (Klaszcz, klaszcz)
Oh-oh, oh-oh, oh, tak (Klaszcz, klaszcz)
Jeśli jesteś szczęśliwy i wiesz o tym, ciesz się rytmem, pokaż to (Klaszcz)

[Bridge]
(Tak, tak)
Twój samotny kącik (Woah, woah)
Nie ukrywaj się, dołącz do nas razem (Tak, tak)
Bądź pewny siebie, jeśli chcesz być wolny
Przywróć, przywróć, przywróć rytm (Nad niebem)
Przywróć, przywróć, przywróć rytm (Wysoko)
Zrób literę V, machaj skrzydłami
Lecę w niebo, nigdy mnie nie zatrzymacie, wszyscy
Wszyscy klaskajcie w dłonie

[Refren]
Wszyscy ręce do góry (Klaszczcie)
Ręce w górę nad głowę (Ooh)
Wszyscy wstańcie (Klaszczcie)
Jeśli jesteś szczęśliwy i wiesz o tym, ciesz się rytmem, pokaż to (Klaszcz)
Jeśli tego chcesz, pokażę ci, niech się pokaże
Jeśli chcesz podnieść ręce, mam cię, podążaj za rytmem i klaszcz
A potem woah, woah-oh
Jeśli jesteś szczęśliwy i wiesz o tym, poczuj to teraz, pokaż to (Klaszcz)

[Post-Chorus]
Oh-oh, oh-oh, oh, tak (Klaszcz, klaszcz)
Oh-oh, oh-oh, oh, tak (Klaszcz, klaszcz)
Oh-oh, oh-oh, oh, tak (Klaszcz, klaszcz)
Jeśli jesteś szczęśliwy i wiesz o tym, ciesz się rytmem, pokaż to (Klaszcz)

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Everybody Clap" to piosenka pochodząca z wydanego 5 lutego 2024 roku debiutanckiego pełnowymiarowego albumu studyjnego południowokoreańskiej męskiej grupy P1Harmony (피원하모니). Wydawnictwo noszące tytuł "때깔 (Killin’ It)" ukazało się za pośrednictwem wytwórni FNC Entertainment (FNC 엔터테인먼트).

 

Piosenka "Everybody Clap" to energetyczny i podnoszący na duchu hymn, który zachęca ludzi do wyluzowania, dobrej zabawy i swobodnego wyrażania siebie. Teksty celebrują radość muzyki i siłę, jaką niesie ze sobą, jednocząc ludzi. Utwór opowiada o cieszeniu się szczęściem, celebrowaniu życia i swobodnym wyrażaniu siebie. Zachęca słuchaczy do porzucenia zmartwień i zahamowań i przyłączenia się do zbiorowej radości i energii muzyki. "Everybody Clap" przypomina słuchaczom o pozytywnym wpływie, jaki mogą wywrzeć na własne życie i życie innych poprzez proste akty wspólnej zabawy i jedności.

 

W oficjalnej informacji dotyczącej projektu czytamy: "P1 Harmony osiągnęli idealną harmonię i równowagę pomiędzy +WORLD (świat metaverse) a REAL WORLD (świat realny) poprzez serie DISHARMONY i HARMONY od pierwszego minialbumu do szóstego minialbumu. Pierwsza pełnometrażowa płyta 'Killin' It' to płyta, na której P1 Harmony, którzy w końcu skompletowali harmonijny świat, udowadniają światu, że są ukrytymi BOHATERAMI (NEW KIDS). Opowiada historię Pione Harmony, która została 'połączona' w PRAWDZIWY ŚWIAT".

 

"Światopogląd P1 Harmony, który zaczynał się od nagłaśniania absurdu rzeczywistości, został organicznie powiązany z każdym albumem, aby opowiedzieć dogłębne historie. W pierwszym pełnym albumie, poprzez historię obejmującą wszystkie albumy, okazuje się, że P1 Harmony byli ukrytym i prawdziwym bohaterem, który uratował świat. P1 Harmony umocniło tożsamość grupy, pracując nad większością piosenek od czasu ich debiutanckiego albumu".

 

"Ponieważ 'Killin' It' jest pierwszym pełnometrażowym albumem wydanym przez P1 Harmony około 3 lata po debiucie, oczekuje się, że będzie on prezentował zróżnicowany 'Killin' It' z rozszerzoną muzykalnością oraz modnym i humorystycznym stylem".


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od P1Harmony
때깔 (Killin’ It)
456
{{ like_int }}
때깔 (Killin’ It)
P1Harmony
꿍꿍이 (Love Story)
213
{{ like_int }}
꿍꿍이 (Love Story)
P1Harmony
Let Me Love You
211
{{ like_int }}
Let Me Love You
P1Harmony
SAD SONG
191
{{ like_int }}
SAD SONG
P1Harmony
Countdown To Love
169
{{ like_int }}
Countdown To Love
P1Harmony
Komentarze
Polecane przez Groove
Amore Mio
5,5k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
794
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
1,3k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
6,1k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
Dolce Vita
2,1k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,8k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
82,2k
{{ like_int }}
Snowman
Sia