Paky - Salvatore [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Paky
Album: Salvatore
Data wydania: 2022-03-11
Gatunek: Rap
Producent: Paky
Tekst: Paky

Tekst piosenki

Il mio nome d'arte è Pakartas, perché non respiro più, come un impiccato. Mi piace la notte perché non fa rumore, è silenziosa, ascolta e non parla, un po' come faccio io.
Sono le tre di notte del 24 febbraio del 2022, questo giorno mi ha tolto qualcosa di mio e non me l'ha più ridato indietro. Oggi di quattro anni fa mio zio ha perso la vita in un incidente stradale. Mentre io ho perso uno zio, mia madre ha perso un fratello, i miei nonni hanno perso un figlio, mio cugino un padre e mia zia un marito. Il giorno che morì faceva caldo e c'era il sole, come sе Dio volesse fargli credеre che lassù si stesse meglio di qua sotto. lo ricordo come ieri, capitò di sabato, lo chiamai per chiedergli se mi avesse prenotato un tatuaggio da quel suo amico tatuatore, lui mi disse di sì, ma in realtà già sapevo che non l'aveva fatto perché non voleva mi tatuassi o forse si era solo dimenticato.

Dopo circa due settimane andai da quel suo amico a tatuarmi, sapevo che era tanto legato a mio zio e che per lui era come il padre che non aveva più, mi faceva piacere passare là per sentire parlare di lui, ma tutto mi aspettavo, tranne che mi dicesse quello che poi mi ha detto. Mi disse che fui io l'ultimo a sentirlo al telefono e che le persone che erano in macchina con lui il giorno dell'incidente mi spiegarono che fu proprio la mia chiamata a distrarlo. Quel giorno mi tatuai "Morto dentro" sulla bocca dello stomaco. Dopo un anno dalla sua morte sono uscito cantante, tuttora ancora credo che tutto quel successo, quella catena di avvenimenti e di coincidenze siano capitate per merito suo, mi sento come toccato dall'alto, come se fossi stato salvato, proprio come il significato del suo nome: Salvatore.

Ho voluto chiamare il mio primo disco come lui perché mi sentivo di doverglielo, in questo progetto c'è tutto il dolore che ho provato e la rabbia che ancora provo. Salvatore è lo specchio della mia anima, ho deciso di dividere il disco in due parti con questa traccia, la prima parte contiene i pezzi più leggeri e banger, la seconda, invece, quelli più sentiti e conscious. Una dove c'è luce, l'altra dove c'è solo buio, una in cui sono vivo e l'altra in cui non lo sono. Buon ascolto a tutti, Salvatore

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

„Pakartas”, czyli „powieszony” w języku litewskim, było pierwszym pseudonimem scenicznym rapera, który następnie zdecydował się na skrócenie go do Paky. Kolejne wzmianki o pochodzeniu jego pseudonimu scenicznego można znaleźć w piosence „Non Scherzare” z 2019 roku:

 

Tęsknię za wujkiem, tęsknię za powietrzem
Zapytaj mnie jeszcze raz, dlaczego nazywa się Pakartas, ha

 

Jak ujawniono w artykule Rockita, przyjaciel jego wujka pracuje w Rozzano Ink Tattoo Studio, gdzie Paky zrobił swój pierwszy tatuaż i gdzie wytatuował mu imię wujka na prawej skroni. Odniesienie do słowa „Dead Inside”, które wytatuował na nadbrzuszu, górnej części brzucha, zwanej potocznie „dołkiem żołądka”.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Paky
Rozzi
5,4k
{{ like_int }}
Rozzi
Paky
Mama I’m a Criminal
5,1k
{{ like_int }}
Mama I’m a Criminal
Paky
Boss
1,2k
{{ like_int }}
Boss
Paky
Tuta Black
1,1k
{{ like_int }}
Tuta Black
Paky
Non Scherzare
823
{{ like_int }}
Non Scherzare
Paky
Komentarze
Utwory na albumie Salvatore
3.
458
4.
439
5.
408
7.
370
8.
362
9.
312
10.
306
11.
296
12.
290
13.
262
14.
256
15.
253
16.
247
17.
239
18.
232
Polecane przez Groove
KIEROWNIK
685
{{ like_int }}
KIEROWNIK
Kizo
Cry For Me
1,2k
{{ like_int }}
Cry For Me
The Weeknd
szary blok
142
{{ like_int }}
szary blok
OKI (PL)
up! up! up!
786
{{ like_int }}
up! up! up!
Mata
Kochałam pana
716
{{ like_int }}
Kochałam pana
Sanah
Popularne teksty
Siedem
54,1k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
46,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
188,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
96,3k
{{ like_int }}
Snowman
Sia