Palaye Royale - Lonely [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Palaye Royale
Album: The Bastards, Lonely - EP
Data wydania: 2020-03-13
Gatunek: Rock
Tekst: Sebastian Danzig, Remington Leith, Emerson Barrett

Tekst piosenki

[Chorus]
So sick and tired of being alone
So long, farewell, I'm on my own
I'm sorry mom, I've got to go
I dug this grave I call my home

[Verse 1]
My life don't mean that much to me
So I'm living for you
Yeah, I'm living for you
And you can't stand the sight of me
So what's the point of this
Fucked up catastrophe?
I'm waiting for my time to start
As I waste it
As I waste it
I pop these pills to waste some time
As I'm fadin'
As I'm fadin'

[Pre-Chorus]
This shit messes with my head
The only home I know is my bed
Too lazy for a suicide
I just watch the days pass hoping to die

[Chorus]
So sick and tired of being alone
So long, farewell, I'm on my own
I'm sorry mom, I've got to go
I dug this grave I call my home
So sick and tired of being alone
So long, farewell, I'm on my own
I'm sorry mom, I've got to go
I dug this grave I call my home

[Verse 2]
Daydreaming of my funeral
Like who would show, bet no one would go
Hey dad, would you show up for me now?
Just to bury your little boy in the ground
You broke my heart when you left me
Was just waiting
Was just waiting
I pop these pills to waste some time
As I'm fadin'
As I'm fadin'

[Pre-Chorus]
This shit messes with my head
The only home I know is my bed
Too lazy for a suicide
I just watch the days pass hoping to die

[Chorus]
So sick and tired of being alone
So long, farewell, I'm on my own
I'm sorry mom, I've got to go
I dug this grave I call my home
So sick and tired of being alone
So long, farewell, I'm on my own
I'm sorry mom, I've got to go
I dug this grave I call my home
I dug this grave I call my home
I dug this grave

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Refren]
Tak zmęczony samotnością
Tak długo, żegnaj, jestem sam
Przepraszam mamo, muszę już iść
Wykopałem ten grób, który nazywam moim domem

[Zwrotka 1]
Moje życie niewiele dla mnie znaczy
Więc żyję dla ciebie
Tak, żyję dla ciebie
I nie możesz znieść mojego widoku
Jaki jest tego sens
Pierdo*** katastrofa?
Czekam na mój czas
Gdy go marnuję
Gdy go marnuję
Biorę te pigułki, żeby stracić trochę czasu
Gdy znikam
Gdy znikam

[Pre-Chorus]
To gów* wmiesza mi w moją głowę
Jedyny dom, jaki znam, to moje łóżko
Zbyt leniwy by popełnić samobójstwo
Patrzę tylko, jak mijają dni, mając nadzieję na śmierć

[Refren]
Tak zmęczony samotnością
Tak długo, żegnaj, jestem sam
Przepraszam mamo, muszę już iść
Wykopałem ten grób, który nazywam moim domem
Tak zmęczony samotnością
Tak długo, żegnaj, jestem sam
Przepraszam mamo, muszę już iść
Wykopałem ten grób, który nazywam moim domem

[Zwrotka 2]
Marzę o moim pogrzebie
Kto by się na nim pojawił, założę się, że nikt by nie przyszedł
Hej tato, pojawiłbyś się teraz dla mnie?
Po prostu by zagrzebać swojego synka w ziemi
Złamałeś mi serce, kiedy mnie opuściłeś
Czekałem tylko
Czekałem tylko
Biorę te pigułki, żeby stracić trochę czasu
Gdy znikam
Gdy znikam

[Pre-Chorus]
To gów* wmiesza mi w moją głowę
Jedyny dom, jaki znam, to moje łóżko
Zbyt leniwy by popełnić samobójstwo
Patrzę tylko, jak mijają dni, mając nadzieję na śmierć

[Refren]
Tak zmęczony samotnością
Tak długo, żegnaj, jestem sam
Przepraszam mamo, muszę już iść
Wykopałem ten grób, który nazywam moim domem
Tak zmęczony samotnością
Tak długo, żegnaj, jestem sam
Przepraszam mamo, muszę już iść
Wykopałem ten grób, który nazywam moim domem
Wykopałem ten grób, który nazywam moim domem
Wykopałem ten grób

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Lonely" to szósta piosenka udostępniona przez Palaye Royale promująca ich nadchodzący album EP Grupy, zatytułowany "The Bastards." Premiera krążka została zapowiedziana na 29 maja 2020 roku. Wcześniej pojawiły się single: "Massacre, The New American Dream", "Hang On To Yourself", "Fuck With My Head", "Nervous Breakdown" oraz "Masochist."

 

Art-Rockowy zespół Palaye Royale opowiada w "Lonely" o potrzebie ucieczki od samotności i problemów. Wyjściem z trudnej sytuacji staje się dla Osoby wypowiadającej się w piosence śmierć, na którą czeka. Mężczyzna przyznaje jednocześnie, że uzależnienie pomaga mu przetrwać niechciane życie - "To gów* wmiesza mi w moją głowę/ Jedyny dom, jaki znam, to moje łóżko/ Zbyt leniwy by popełnić samobójstwo/ Patrzę tylko, jak mijają dni, mając nadzieję na śmierć/ Tak zmęczony samotnością/ Tak długo, żegnaj, jestem sam/ Przepraszam mamo, muszę już iść/ Wykopałem ten grób, który nazywam moim domem."

 

Samotność i poczucie opuszczenia sprawiają, że mężczyzna marzy o własnym pogrzebie, zastanawiając się przy tym, czy ktokolwiek odczułby jego brak. Ostatecznie pytając bezpośrednio Ojca, czy właśnie tego trzeba, by na nowo pojawił się w jego życiu i zainteresował własnym synem - "Marzę o moim pogrzebie/ Kto by się na nim pojawił, założę się, że nikt by nie przyszedł/ Hej tato, pojawiłbyś się teraz dla mnie?/ Po prostu by zagrzebać swojego synka w ziemi/ Złamałeś mi serce, kiedy mnie opuściłeś."


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Palaye Royale
Lonely
8,2k
{{ like_int }}
Lonely
Palaye Royale
Little Bastards
3k
{{ like_int }}
Little Bastards
Palaye Royale
Paranoid
1,9k
{{ like_int }}
Paranoid
Palaye Royale
Broken
1,8k
{{ like_int }}
Broken
Palaye Royale
Mr. Doctor Man
1,8k
{{ like_int }}
Mr. Doctor Man
Palaye Royale
Komentarze
Utwory na albumie The Bastards
1.
8,2k
3.
1,7k
4.
1,7k
6.
1,5k
10.
1,2k
11.
1,2k
14.
998
15.
807
16.
717
17.
575
Polecane przez Groove
Amore Mio
3,7k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
620
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
284
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
APT.
15,4k
{{ like_int }}
APT.
Bruno Mars
Dolce Vita
2k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,3k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
81,1k
{{ like_int }}
Snowman
Sia