Palaye Royale - Sick Boy Soldier [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]
Album: Boom Boom Room (Side A)
Data wydania: 2016-06-24
Gatunek:
Producent: James Iha
„Sick Boy Solider” to utwór piąty z albumu Palaye Royale z 2016 roku „Boom Boom Room: Side A”. Opowiada niejasną historię kogoś, kto znał „żołnierza”, który chodził z uśmiechem. Chociaż niektórzy uważają, że ta piosenka jest o przyjacielu żołnierza opowiadającego tę historię po jego śmierci, inni spekulują, że jest to nawiązanie do postaci z „Mr. Doctor Man”.
Ten werset jest zmodyfikowaną wersją 1. strofy poematu „Samobójstwo w okopach” Siegfrieda Sassoona z 1918 roku: „Znałem prostego żołnierza, Który uśmiechał się do życia w pustej radości,. Spałm spokojnie w samotnej ciemności I śpiewał wcześnie ze skowronkiem”.
Nie był dumny ze swojego nudnego miasta, w którym dorastał. Marzył o bardziej ekscytującym życiu. Umiera, a to sprawia mu wiele bólu, gdy wie, że nie przeżył swojego życia tak jak tego chciał. Mieszkańcy jego miasta pamiętają go i innych, którzy walczyli u jego boku. Chociaż nie pamiętają jego imienia, szanują to, o co walczył.