Palaye Royale - Sick Boy Soldier [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Palaye Royale
Album: Boom Boom Room (Side A)
Data wydania: 2016-06-24
Gatunek:
Producent: James Iha

Tekst piosenki

[Verse 1]
I knew a sick boy soldier
Who grinned at life
Slept soundly
Through the darkness
And whistled to the night
He comes from a town of normal
Which he is ashamed
And people remember him kindly
When no one remembers his name

[Chorus]
It gets cold in the winter sometimes
It gets lost when the feeling ain’t right
And Mother can’t sleep at night
No, she gets lost in the feeling
But her feeling ain’t right

[Verse 2]
Well, I knew a sick boy soldier
Who laughed at life
And slept soundly
Through the darkness
And whistled to the night
He comes from a town of normal
Which he is ashamed
And people remember him kindly
When no one remembers his name

[Chorus]
It gets cold in the winter sometimes
It gets lost when the feeling ain’t right
And Mother can’t sleep at night
No, she gets lost in the feeling
But her feeling ain’t–

It gets cold in the winter sometimes
(No no no no no no)
It gets lost when the feeling ain’t right
(No no no no no no)
And Mother can’t sleep at night
(No)
Lost in the feeling
(Yeah)

[Bridge]
Oh, carry on
The ships and sails are gone
This place is falling down
Lord, it’s crumbling
Oh, it’s crumbling to the ground
Oh, carry on
The pirates and sailors have gone
The ship is sinking now
Lord, it’s crumbling
Oh, it’s crumbling to the ground

[Chorus]
It gets cold in the winter sometimes
It gets lost when the feeling ain’t right
And Mother can’t sleep at night
No, she gets lost in the feeling
But her feeling ain't right

It gets cold in the winter sometimes
(No no no no no no)
It gets lost when the feeling ain’t right
(No no no no no no)
And Mother can’t sleep at night
(No)
Lost in the feeling
(Yeah)

[Outro]
It gets cold in the winter sometimes
Lost when the feeling ain’t right
And Mother can’t sleep at night
Lost in the feeling
But the feeling ain’t right

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

„Sick Boy Solider” to utwór piąty z albumu Palaye Royale z 2016 roku „Boom Boom Room: Side A”. Opowiada niejasną historię kogoś, kto znał „żołnierza”, który chodził z uśmiechem. Chociaż niektórzy uważają, że ta piosenka jest o przyjacielu żołnierza opowiadającego tę historię po jego śmierci, inni spekulują, że jest to nawiązanie do postaci z „Mr. Doctor Man”.

 

Ten werset jest zmodyfikowaną wersją 1. strofy poematu „Samobójstwo w okopach” Siegfrieda Sassoona z 1918 roku: „Znałem prostego żołnierza, Który uśmiechał się do życia w pustej radości,. Spałm spokojnie w samotnej ciemności I śpiewał wcześnie ze skowronkiem”.

 

Nie był dumny ze swojego nudnego miasta, w którym dorastał. Marzył o bardziej ekscytującym życiu. Umiera, a to sprawia mu wiele bólu, gdy wie, że nie przeżył swojego życia tak jak tego chciał. Mieszkańcy jego miasta pamiętają go i innych, którzy walczyli u jego boku. Chociaż nie pamiętają jego imienia, szanują to, o co walczył.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Palaye Royale
Lonely
8,3k
{{ like_int }}
Lonely
Palaye Royale
Little Bastards
3k
{{ like_int }}
Little Bastards
Palaye Royale
Paranoid
2k
{{ like_int }}
Paranoid
Palaye Royale
Broken
1,9k
{{ like_int }}
Broken
Palaye Royale
Mr. Doctor Man
1,8k
{{ like_int }}
Mr. Doctor Man
Palaye Royale
Komentarze
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
474
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
260
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,2k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,6k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
91
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,2k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
92k
{{ like_int }}
Snowman
Sia