Pale Waves - Numb [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Pale Waves
Album: Unwanted
Data wydania: 2022-08-12
Gatunek: Pop
Producent: Zakk Cervini

Tekst piosenki

[Verse 1]
Lying on the floor today
I haven't moved since yesterday
And I don't think I'm going anywhere
The ceiling it's caving in
And I've lost every single win
But I'm too numb to even care at all

[Chorus]
I can't even run away when I try
It's just the downfall of me and my mind
Let me be free
I look for all of the reasons why
Happiness is something I can't find
Need to just breathe
It's the downfall of me and my mind

[Verse 2]
Drinking for the hell of it
A cliché yeah I'll admit
And I don't even know what I'm here for
Sick and tired of feeling the same
Drowning in the London rain
There's gotta be something more than this

[Chorus]
I can't even run away when I try
It's just the downfall of me and my mind
Let me be free
I look for all of the reasons why
Happiness is something I can't find
Need to just breathe
It's the downfall of me and my mind

[Outro]
The curtains I've drawn them shut
I feel lost and I'm giving up
'Cause I'm too numb to even care at all

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Leżę dziś na podłodze
Nie ruszam się od wczoraj
I chyba nigdzie się nie wybieram
Sufit się zapada
I przegrałam każdą wygraną
Ale jestem zbyt odrętwiała, żeby w ogóle się tym przejmować

[Refren]
Nie mogę nawet uciec, kiedy próbuję
To tylko upadek mnie i mojego umysłu
Pozwól mi być wolną
Szukam wszystkich powodów dlaczego
Szczęście to coś, czego nie mogę znaleźć
Muszę po prostu oddychać
To upadek mnie i mojego umysłu

[Zwrotka 2]
Piję żeby pić
Banał, tak, przyznaję
I nawet nie wiem po co tu jestem
Mam dość ciągłego czucia tego samego
Tonąc w londyńskim deszczu
Musi być coś więcej niż to

[Refren]
Nie mogę nawet uciec, kiedy próbuję
To tylko upadek mnie i mojego umysłu
Pozwól mi być wolną
Szukam wszystkich powodów dlaczego
Szczęście to coś, czego nie mogę znaleźć
Muszę po prostu oddychać
To upadek mnie i mojego umysłu

[Outro]
Zasłony, zaciągnęłam je
Czuję się zagubiona i poddaję się
Bo jestem zbyt odrętwiała, żeby w ogóle się tym przejmować

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Numb" to utwór pochodzący z wydanego 12 sierpnia 2022 roku trzeciego pełnowymiarowego albumu studyjnego brytyjskiego zespołu pop-rockowego Pale Waves. Wydawnictwo zatytułowane "Unwanted" zostało wyprodukowane przez Zakka Cervini i ukazało się nakładem wytwórni Dirty Hit. Projekt jest następcą albumu "Who Am I?" z 2021 roku.

 

Liderka Pale Waves wypowiedziała się na temat utworu, mówiąc o jego inspiracjach i znaczeniu: "Przechodzę w życiu okresy, w których trafiałam na tę ścianę depresji i mogło to trwać kilka dni. Nie chciałam wychodzić z łóżka, nic mnie nie obchodziło, nikogo nie obchodziłam. Wiem, że wiele osób czuje się w ten sposób i przechodzi przez to samo, i uważam, że kiedy dochodzisz do tego punktu, ważne jest, aby wiedzieć, że inni też przez to przechodzą i być w stanie odnieść się do czegoś."

 

"Więc chciałam napisać piosenkę o tym, jak się czuję, kiedy się tak czuję. Chciałam, żeby to było naprawdę okrojone, tylko ja, gitara elektryczna i trochę harmonii. Nie chciałam żadnych innych dodatków, chciałam żeby wszyscy skupili się na tym, co mówię."

 

Tak Heather Baron-Gracie wypowiedziała się na temat całego wydawnictwa: "Album zagłębia się w uczucia, które moim zdaniem nie tylko musiały zostać zapisane, ale które czułam, że nasi fani chcą usłyszeć. Prawie każdy czuł, że nie pasuje lub czuje, że nie jest wystarczająco dobry. To spójny motyw, który obserwuję u naszych fanów – że ich rodzina ich nie aprobuje lub, że ich przyjaciele wyparli się ich, ponieważ otworzyli się na temat swojej seksualności. Więc 'Unwanted' musiał być szczery, prowokacyjny i głośny. Nie tylko tematycznie, ale także muzycznie."

 

W innej rozmowie Artystka tłumaczyła: "Chcieliśmy wejść bardziej w alternatywny świat niż w świat indie-popu. Ta płyta jest zdecydowanie cięższa niż wszystko, co kiedykolwiek wydaliśmy. Dużo jest tu mowy o zdradzie, gniewie, stracie, próżności, zazdrości. Czuję, że dorosłam jako osoba i mogę rozmawiać o wielu różnych rzeczach."

 

"Nie czuję, że byłam gotowa na drugi album ['Who Am I?'] z 2021 r., na którym dużo było na temat mojej osobistej podróży i samopoznaniu oraz o zakochiwaniu się. Ale zawsze miałam w sobie tę stronę, która jest dość zła. I nie byłam w stanie się tam naprawdę do niej dostać, jeśli chodzi o pisanie piosenek. To zdecydowanie spójny motyw na całej płycie – mroczniejsza strona mnie."


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Pale Waves
One More Time
912
{{ like_int }}
One More Time
Pale Waves
Eighteen
749
{{ like_int }}
Eighteen
Pale Waves
There's A Honey
739
{{ like_int }}
There's A Honey
Pale Waves
Television Romance
722
{{ like_int }}
Television Romance
Pale Waves
The Hard Way
707
{{ like_int }}
The Hard Way
Pale Waves
Komentarze
Utwory na albumie Unwanted
1.
707
2.
376
3.
368
4.
364
6.
342
8.
321
10.
315
11.
309
12.
301
13.
269
Polecane przez Groove
Amore Mio
5,5k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
802
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
1,3k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
6,2k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
Dolce Vita
2,1k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,8k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
82,2k
{{ like_int }}
Snowman
Sia