Paloma Faith - Bad Woman [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Paloma Faith
Album: The Glorification of Sadness
Data wydania: 2023-11-24
Gatunek: Pop

Tekst piosenki

[Intro]
Mm-mhm
Mm-mhm
I'm a bad woman

[Verse 1]
Watch the chaos unfurl (Uh)
The walls we built burn
So I spin the wheel and then
I call the shots in the end
Walk away from my homestead
Say, "I'm better on my own instead"
Well, you can have the glory
While I drive into the sunset

[Chorus]
I'm not a good girl (Ah, ah), I'm a bad woman
I'm not a good girl (Ah, ah), I'm a bad woman
And you painted me this way (Ah)
Then act surprised when I changed (Ah)
I'm not a good girl (Ah), I'm a bad woman

[Verse 2]
Picture-perfect house of cards
Call me joker call it art
I threw the dice and gambled it away (Ooh, ooh, ooh)
Not saying that it didn't hurt
I paid my duty bed the curse
I broke in two to learn to be apart

[Chorus]
I'm not a good girl (Ah, ah), I'm a bad woman (Ah, ah)
I'm not a good girl (Ah, ah), I'm a bad woman (Ah, ah)
And you painted me this way (Ah)
Then act surprised when I changed (Ah)
I'm not a good girl (Ah, ah), I'm a bad woman

[Bridge]
So easy to blame me (Ooh)
But no one's flawless (Ooh, ah)
I hope you (Ah) find perfection (Ah)
But I know (Ah) that'll never be me (Ah)

[Chorus]
I'm not a good girl (Good girl) I'm a bad woman
I'm not a good girl (I'm not, ah), I'm a bad (Bad) woman (Ah)
And you painted me this way
Then act surprised when I changed
I'm not a good girl (Ooh-ooh, ooh; good girl), I'm a bad woman, I'm
I'm not a good girl (Good girl), I'm a bad woman
I'm not a good girl, I'm a bad woman
And you painted me this way (You better say the word)
Then act surprised when I changed
I'm not a good girl (No), 'cause I'm a bad woman

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Intro]
Mm-mhm
Mm-mhm
Jestem złą kobietą

[Zwrotka 1]
Patrz, jak rozwija się chaos (Uh)
Ściany, które zbudowaliśmy, płoną
Więc kręcę kołem i wtedy
To ja w końcu decyduję
Odchodzę od mojego gospodarstwa
Mówię, „Zamiast tego radzę sobie lepiej sama”
Cóż, możesz mieć chwałę
Kiedy ja jadę w stronę zachodzącego słońca

[Refren]
Nie jestem dobrą dziewczyną (Ah, ah), jestem złą kobietą
Nie jestem dobrą dziewczyną (Ah, ah), jestem złą kobietą
I tak mnie namalowałeś (Ah)
Potem udajesz zdziwionego, kiedy się zmieniłam (Ah)
Nie jestem dobrą dziewczyną (Ah), jestem złą kobietą

[Zwrotka 2]
Idealny domek z kart
Nazwij mnie żartownisiem, nazwij to sztuką
Rzuciłam kostką i przegrałam (Ooh, ooh, ooh)
Nie mówię, że to nie bolało
Zapłaciłam mojemu łóżku klątwą
Złamałam się na pół, żeby nauczyć się być osobno

[Refren]
Nie jestem dobrą dziewczyną (Ah, ah), jestem złą kobietą (Ah, ah)
Nie jestem dobrą dziewczyną (Ah, ah), jestem złą kobietą (Ah, ah)
I tak mnie namalowałeś (Ah)
Potem udajesz zdziwionego, kiedy się zmieniłam (Ah)
Nie jestem dobrą dziewczyną (Ah, ah), jestem złą kobietą

[Bridge]
Tak łatwo mnie winić (Ooh)
Ale nikt nie jest bez skazy (Ooh, ah)
Mam nadzieję, że (Ah) odnajdziesz doskonałość (Ah)
Ale wiem (Ah) to nigdy nie będę ja (Ah)

[Refren]
Nie jestem dobrą dziewczyną (Dobrą dziewczynką) Jestem złą kobietą
Nie jestem dobrą dziewczyną (Nie jestem, ah), jestem złą (Złą) kobietą (Ah)
I tak mnie namalowałeś
A potem udajesz zdziwionego, kiedy się zmieniłam
Nie jestem dobrą dziewczynką (Ooh-ooh, ooh; dobrą dziewczynką), jestem złą kobietą, jestem
Nie jestem dobrą dziewczyną (Dobrą dziewczyną), jestem złą kobietą
Nie jestem dobrą dziewczyną, jestem złą kobietą
I tak mnie namalowałeś (Lepiej powiedz słowo)
A potem udajesz zdziwionego, kiedy się zmieniłam
Nie jestem dobrą dziewczynką (Nie), bo jestem złą kobietą

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Bad Woman" to jeden z singli Palomy Faith, który stanowi zapowiedź szóstego pełnowymiarowego albumu studyjnego Artystki. Wydawnictwo noszące tytuł "The Glorification of Sadness" swoją premierę odbędzie 16 lutego 2024 roku. Część materiału, która znajdzie się na krążku zainspirowana została rozwodem Palomy z mężem, francuskim artystą Leymanem Lahcine.

 

Tak znaczenie singla wyjaśniała sama Faith: "['Bad Woman'] zagłębiła się w niezliczone wyzwania społeczne, przed którymi stoją kobiety. Mam nadzieję, że kobiety docenią swoją autentyczność, poczują się dobrze we własnej skórze i zrozumieją, że niedoskonałość jest częścią bycia człowiekiem. Uwolnijmy się od presji społecznych, które nas etykietują i zachęcajmy się nawzajem, abyśmy pozostali wierni naszemu autentycznemu ja".

 

"Bad Woman" to wyzywający hymn, który eksploruje buntowniczą stronę piosenkarki i rzuca wyzwanie społecznym oczekiwaniom stawianym kobietom. Piosenka odwołuje się do tożsamości tytułowej złej kobiety, odrzucając etykietę dobrej dziewczyny, którą społeczeństwo często narzuca kobietom. Piosenka zachęca kobiety do zaakceptowania swojej indywidualności i rzucenia wyzwania pokładanym w nich oczekiwaniom. Celebruje wolność osobistą, samoakceptację i siłę do uwolnienia się od ograniczeń.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Paloma Faith
Only Love Can Hurt Like This
23,9k
{{ like_int }}
Only Love Can Hurt Like This
Paloma Faith
Guilty
2,6k
{{ like_int }}
Guilty
Paloma Faith
Til I'm Done
2k
{{ like_int }}
Til I'm Done
Paloma Faith
New York
1,9k
{{ like_int }}
New York
Paloma Faith
Just Be
1,9k
{{ like_int }}
Just Be
Paloma Faith
Polecane przez Groove
Amore Mio
3,7k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
614
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
228
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
APT.
15,3k
{{ like_int }}
APT.
Bruno Mars
Dolce Vita
2k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,3k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
81,1k
{{ like_int }}
Snowman
Sia