Paloma Faith - Circus of Your Mind [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Paloma Faith
Album: Finding Neverland - The Album
Gatunek: Pop

Tekst piosenki

[Verse 1]
I've heard enough, I'm losing my mind
I've spend a life searchin' for what I'll never find
I'm prayin' for silence or an easy way out
Tryna make sense of what is always in doubt
I'm turnin' the pages but nothin' changes
The voices in my head won't listen to a word I've said

[Refrain]
I know what it takes, think I'm in a safe place
Then here we go again, no and again, no and again

[Chorus]
It's like living on the moon, we go 'round and 'round
We seem to go, no one ever seems to know why
I'm seein' darkness where the light should be
Madness takin' over me
Listen, many things you will find
In the circus of your mind

[Verse 2]
I've seen enough to last for one life
The pain given far between everyone's eyes
Dream of escape, outside is so near
I go to a new world where everything's clear
Night, at the night, I
Look at the sky to
Help me find a better way
Save me before it's too late

[Refrain]
I know what it takes, think I'm in a safe place
Then here we go again, no and again, no and again

[Chorus]
It's like living on a merry-go-round and 'round
We seem to go, no one ever seems to know why
I'm seein' darkness where the light should be
Madness takin' over me
Listen, many things you will find
In the circus of your mind

[Bridge]
The most colorful place that I can escape
But someday I'll find my way out
The attic won't open, the looking glass broken
I'm shouting out loud that my voice isn't making a sound

[Chorus]
It's like living on a merry-go-round and 'round
We seem to go, no one ever seems to know why
I'm seein' darkness where the light should be
Madness takin' over me
Listen, many things you will find
In the circus of your mind
In the circus of your mind
In the circus of your mind
In the circus of your mind

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Słyszałam dość, tracę głowę
Poświęciłam życie na szukanie czegoś, czego nigdy nie znajdę
Modlę się o ciszę i łatwą drogę wyjścia
Próbuję znaleźć sens w zwątpieniu
Odwracam strony ale nic się nie zmienia
Głosy w mojej głowie nie słuchają tego, co mówię

[Refren]
Wiem czego to wymaga, myślenie, że jestem w bezpiecznym miejscu
I wtedy zaczynamy znów, nie i znów, nie i znów

[Refren]
To jak życie na księżycu, kręcimy się w kółko
Wydajemy się iść, nikt nie wydaje się wiedzieć dlaczego
Widzę ciemność tam, gdzie powinno być światło
Szaleństwo mnie ogarnia
Słuchaj, znajdziesz wiele rzeczy
W cyrku swojego umysłu

[Zwrotka 2]
Widziałam dość by wystarczyło na całe życie
Ból zadany na oczach wszystkich
Marzenie o ucieczce, wolność jest tak blisko
Idę do nowego świata, gdzie wszystko jest przejrzyste
Noc, nocą, ja
Patrzę na niebo by
Pomogło mi znaleźć lepszą drogę
Uratowało mnie nim będzie za późno

[Refren]
Wiem czego to wymaga, myślenie, że jestem w bezpiecznym miejscu
I wtedy zaczynamy znów, nie i znów, nie i znów

[Refren]
To jak życie na karuzeli, karuzeli
Wydajemy się iść, nikt nie wydaje się wiedzieć dlaczego
Widzę ciemność tam, gdzie powinno być światło
Szaleństwo mnie ogarnia
Słuchaj, znajdziesz wiele rzeczy
W cyrku swojego umysłu

[Bridge]
Najbardziej kolorowe miejsce, z którego mogę uciec
Ale kiedyś znajdę wyjście
Poddasze się nie otworzy, lupa się potłucze
Krzyczę głośno, że mój głos nie ma brzmienia

[Refren]
To jak życie na karuzeli, karuzeli
Wydajemy się iść, nikt nie wydaje się wiedzieć dlaczego
Widzę ciemność tam, gdzie powinno być światło
Szaleństwo mnie ogarnia
Słuchaj, znajdziesz wiele rzeczy
W cyrku swojego umysłu
W cyrku swojego umysłu
W cyrku swojego umysłu
W cyrku swojego umysłu

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Paloma Faith
Only Love Can Hurt Like This
24,3k
{{ like_int }}
Only Love Can Hurt Like This
Paloma Faith
Guilty
2,6k
{{ like_int }}
Guilty
Paloma Faith
Til I'm Done
2k
{{ like_int }}
Til I'm Done
Paloma Faith
New York
1,9k
{{ like_int }}
New York
Paloma Faith
Just Be
1,9k
{{ like_int }}
Just Be
Paloma Faith
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
449
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
240
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,5k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
91
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,5k
{{ like_int }}
Snowman
Sia