Paloma Faith - Cry on the Dance Floor [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Paloma Faith
Album: The Glorification of Sadness
Data wydania: 2024-02-16
Gatunek: Pop

Tekst piosenki

[Verse 1]
I was born a little different, I was bruised and broken
All I know is when I die, I will turn to dust
See me laughing, see me smiling, leave the rest unspoken
Always looking for the love, what about the lust?

[Pre-Chorus]
So I go where no one knows my story
With my sadness in all of it's glory
Shadows cover faces in a room full of strangers
I let 'em roll

[Chorus]
Let me cry, let me cry on the dance floor
I'll be damned if I ever go home
Let me cry, let me cry on the dancе floor
Don't wanna hear nothing too slow
Sometimes it hurts to bе alive
See the pain pour from my eyes
Let me cry, let me cry on the dance floor
Can't take another night on my own

[Drop]

[Verse 2]
Hit as hard as you like, you won't keep me buried (Keep me buried)
All the tears runnin' down only help me grow (Help me grow)
When the weight of the world gets a little bit heavy (Gets so heavy)
There's only one place that I wanna let it show (Let it show, let it show, oh)

[Pre-Chorus]
So I go where no one knows my story
With my sadness in all of it's glory
Shadows cover faces in a room full of strangers
I let 'em roll

[Chorus]
Let me cry, let me cry on the dance floor
I'll be damned if I ever go home
Let me cry, let me cry on the dance floor
Don't wanna hear nothing too slow
Sometimes it hurts to be alive
See the pain pour from my eyes
Let me cry, let me cry on the dance floor
Can't take another night on my own

[Drop]

[Bridge]
Hard as you like, you won't hit my threshold
Bury me deep as soon as my tears go
Rain down upon me
Only ever gonna help me grow (Help me grow)
Hard as you like, you won't hit my threshold
Bury me deep as soon as my tears go
Rain down upon me
Only ever gonna help me grow (Grow, grow, grow, grow)

[Chorus]
Let me cry, let me cry on the dance floor
I'll be damned if I ever go home (I'm never going home)
Let me cry, let me cry on the dance floor (Let me cry)
Don't wanna hear nothing too slow (Oh, no)
Sometimes it hurts to be alive
See the pain pour from my eyes
Let me cry, let me cry on the dance floor
Can't take another night on my own

[Drop]

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Cry on the Dance Floor" to utwór pochodzący z wydanego 16 lutego 2024 roku szóstego pełnowymiarowego albumu studyjnego Palomy Faith. Część materiału, która znalazła się na krążku "The Glorification of Sadness" zainspirowana została rozwodem Palomy z mężem, francuskim artystą Leymanem Lahcine.

 

Paloma w taki sposób wypowiedziała się na temat utworu: "Jedyna piosenka, której nie napisałam podczas tego rozstania – napisałam to dawno temu. Przy każdym albumie, który nagrywałam, myślałam: 'Chcę wydać to nagranie!'. I wszyscy zawsze mówili: 'Nie, to nie w porządku'. To nie pasuje!"

 

"Nawet w przypadku tej płyty. Ale w narracji jest to moment, w którym wychodzisz i zachowujesz się lekkomyślnie, pijesz za dużo lub zachowujesz się nieodpowiedzialnie. Straciłaś całe poczucie własnej wartości, więc nawet cię to nie obchodzi. Po prostu zapełniłam nim cały dom i garaż, ponieważ to jest moja przeszłość. To było wtedy, gdy byłam młoda i było tym, co mnie interesowało w latach 90.…| napisałam to z MJ Cole’em, który jest kluczową osobą tamtej epoki".


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Paloma Faith
Only Love Can Hurt Like This
24,3k
{{ like_int }}
Only Love Can Hurt Like This
Paloma Faith
Guilty
2,6k
{{ like_int }}
Guilty
Paloma Faith
Til I'm Done
2k
{{ like_int }}
Til I'm Done
Paloma Faith
New York
1,9k
{{ like_int }}
New York
Paloma Faith
Just Be
1,9k
{{ like_int }}
Just Be
Paloma Faith
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
456
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
244
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,5k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
91
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,6k
{{ like_int }}
Snowman
Sia