Paloma Faith - Just Be [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Paloma Faith
Album: Fall to Grace
Gatunek: Pop

Tekst piosenki

Let's get old together
Let's be unhappy forever
Cause there's no one in this world
That I'd rather be unhappy with
Let's be exposed and unprotected
Let's see one another when we're weak
Let's go our separate ways in the night
Like two moths
But know that you're flying home to me

I was born thinking
It would all be dreamy
But I know that I wouldn't be happy
That way
You wear me out with frustration and
Heartache and anger
But we wait for the wave to wash it away

Don't say nothing
Just sit next to me
Don't say nothing
Shhh
Just be, just be, just be

Let's let go together
Let us unfold one another
And watch all the little things that
Once drew me to you
Eventually get on my nerves

I wear you out with frustration
And heartache and anger
But we wait for the wave just to wash it away

Don't say nothing
Just sit next to me
Don't say nothing
Shhh
Just be, just be, just be

When you're sick of the everyday
When you're tired of my voice
When you tell me
You'll walk out that door
That's when I know that you'll stay

Don't say nothing
Just sit next to me
Don't say nothing
Just be, just be
Just don't say nothing
Just sit next to me
Say nothing
Just be, just be, just be

Don't say nothing
Shhhhh

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
Zestarzejmy się razem
Bądźmy nieszczęśliwi na zawsze
Bo nie ma na tym świecie nikogo
Z kim wolałabym przeżywać to nieszczęście
Bądźmy obnażeni i niechronieni
Zobaczmy się nawzajem w słabości
Idźmy nocą oddzielnymi drogami
Jak dwie ćmy
Ale wiedząc, że przylecisz do mnie do domu

Urodziłam się myśląc
Że wszystko będzie jak w marzeniach
Ale wiem, że bym nie znalazła szczęścia
W ten sposób
Zużywasz mnie frustracją i
Bólem serca i złością
Ale czekamy na falę, która to zmyje

Nie mów nic
Po prostu usiądź obok mnie
Nie mów nic
Shhh
Po prostu bądź, po prostu bądź, po prostu bądź

Chodźmy razem
Pozwól nam się rozwinąć nawzajem
I patrz na wszystkie małe rzeczy które
Kiedyś mnie do ciebie przyciągnęły
Ostatecznie mnie denerwują

Zużywam cię frustracją
I bólem serca i złością
Ale czekamy na falę, która to zmyje

Nie mów nic
Po prostu usiądź obok mnie
Nie mów nic
Shhh
Po prostu bądź, po prostu bądź, po prostu bądź

Kiedy masz dość codzienności
Kiedy męczy cię mój głos
Kiedy mówisz mi
Że wyjdziesz przez te drzwi
To moment, w którym wiem, że zostaniesz

Nie mów nic
Po prostu usiądź obok mnie
Nie mów nic
Po prostu bądź, po prostu bądź
Nie mów nic
Po prostu usiądź obok mnie
Nie mów nic
Po prostu bądź, po prostu bądź, po prostu bądź

Nie mów nic
Shhhhh

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Paloma Faith
Only Love Can Hurt Like This
24,3k
{{ like_int }}
Only Love Can Hurt Like This
Paloma Faith
Guilty
2,6k
{{ like_int }}
Guilty
Paloma Faith
Til I'm Done
2k
{{ like_int }}
Til I'm Done
Paloma Faith
New York
1,9k
{{ like_int }}
New York
Paloma Faith
Just Be
1,9k
{{ like_int }}
Just Be
Paloma Faith
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
448
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
239
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,5k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
91
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,5k
{{ like_int }}
Snowman
Sia